使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
機を含む例文一覧
機を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 7全1,617件25件表示
この機会は利用すべきだ。
英語の意味メモ
- This opportunity should be taken advantage of.
出典: Tatoeba文番号 222509
この機械は故障している。
英語の意味メモ
- This machine is out of order.
出典: Tatoeba文番号 222469
この洗濯機は使えません。
英語の意味メモ
- You can't use this washing machine.
出典: Tatoeba文番号 220784
その機械は休みなく動く。
英語の意味メモ
- The machine operates around the clock.
出典: Tatoeba文番号 211543
その機械は故障している。
英語の意味メモ
- The machine is out of order.
出典: Tatoeba文番号 211542
その機械は今遊んでいる。
英語の意味メモ
- The machine is lying idle.
出典: Tatoeba文番号 211540
その機械は自動的に動く。
英語の意味メモ
- The machine works by itself.
出典: Tatoeba文番号 211538
またの機会にしましょう。
英語の意味メモ
- Let's make it some other time.
出典: Tatoeba文番号 195481
マユコは機嫌が悪そうだ。
英語の意味メモ
- Mayuko looks cross.
出典: Tatoeba文番号 195225
悪天候で飛行機が遅れた。
英語の意味メモ
- The plane was delayed on account of bad weather.
- The bad weather delayed the plane.
出典: Tatoeba文番号 191396
我々の時代は機械時代だ。
英語の意味メモ
- Ours is a mechanical age.
出典: Tatoeba文番号 186267
海外旅行の機会があった。
英語の意味メモ
- I had a chance to travel abroad.
出典: Tatoeba文番号 185055
患者は今や危機を脱した。
英語の意味メモ
- The patient is out of danger now.
出典: Tatoeba文番号 183933
機械は多くの人手を省く。
英語の意味メモ
- Machinery dispenses with much labor.
出典: Tatoeba文番号 183357
機知は会話に趣を添える。
英語の意味メモ
- Wit gives zest to conversation.
出典: Tatoeba文番号 183343
機動隊が現場に到着した。
英語の意味メモ
- The riot police arrived on the scene.
出典: Tatoeba文番号 183341
この機会を利用すべきだ。
英語の意味メモ
- You should make use of this chance.
出典: Tatoeba文番号 177846
私のは６時の飛行機です。
英語の意味メモ
- My plane leaves at six o'clock.
出典: Tatoeba文番号 164136
私はこの機会を利用した。
英語の意味メモ
- I availed myself of this favorable opportunity.
出典: Tatoeba文番号 160943
私はこの好機を利用した。
英語の意味メモ
- I availed myself of this favorable opportunity.
- I made use of this good opportunity.
出典: Tatoeba文番号 160922
私は時々機嫌が悪くなる。
英語の意味メモ
- I'm sometimes in a bad temper.
出典: Tatoeba文番号 156382
私は飛行機で旅行したい。
英語の意味メモ
- I want to travel by airplane.
出典: Tatoeba文番号 153120
次の機会にお願いします。
英語の意味メモ
- I'll take a rain check on that.
出典: Tatoeba文番号 150298
朝っぱらからご機嫌だね。
英語の意味メモ
- You look happy, so bright and early.
- You've been so bright since early morning today.
出典: Tatoeba文番号 126244
町は敵機の爆撃を受けた。
英語の意味メモ
- The city was bombed by enemy planes.
出典: Tatoeba文番号 126108