使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
横を含む例文一覧
横を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全434件25件表示
私は彼女が道路を横断しているのを見た。
英語の意味メモ
- I saw her crossing the street.
出典: Tatoeba文番号 153485
芝生に横になっている犬は、私の犬です。
英語の意味メモ
- The dog lying on the grass is mine.
出典: Tatoeba文番号 149272
数人の人たちが負傷して横たわっていた。
英語の意味メモ
- Several people lay wounded.
出典: Tatoeba文番号 143521
台風は東北地方を横断するかもしれない。
英語の意味メモ
- The typhoon may cross the Tohoku district.
出典: Tatoeba文番号 137776
地震では地面は上下、そして横に揺れる。
英語の意味メモ
- In an earthquake, the ground can shake up and down, or back and forth.
出典: Tatoeba文番号 126899
道路を横断するときには注意しなさいよ。
英語の意味メモ
- You must be careful in crossing the road.
- Be careful when you cross a road.
出典: Tatoeba文番号 123505
道路を横断する時には車に注意しなさい。
英語の意味メモ
- Watch out for cars when you cross the street.
出典: Tatoeba文番号 123502
彼が気がつくと、公園で横になっていた。
英語の意味メモ
- When he came to, he was lying in the park.
出典: Tatoeba文番号 120480
彼は一晩中目を覚まして横になっていた。
英語の意味メモ
- He lay awake all night.
出典: Tatoeba文番号 109866
彼は横浜から東京へ電車で通勤している。
英語の意味メモ
- He commutes from Yokohama to Tokyo by train.
出典: Tatoeba文番号 109532
彼らは徒歩でその広大な大陸を横断した。
英語の意味メモ
- They crossed the vast continent on foot.
出典: Tatoeba文番号 96484
彼女は部屋に入ってベッドに横になった。
英語の意味メモ
- She went into the room and lay on the bed.
出典: Tatoeba文番号 86880
必ず辞書を自分の横に置いて起きなさい。
英語の意味メモ
- Don't forget to put your dictionary beside you.
出典: Tatoeba文番号 85470
平野を横切って水路が枝分かれしている。
英語の意味メモ
- The waterways ramify across the plain.
- The waterways branch out across the plain.
出典: Tatoeba文番号 83547
通行人はうんざりしながら横を通りすぎた。
英語の意味メモ
- A pedestrian passed by in disgust.
出典: Tatoeba文番号 11047066
僕さ、車でアメリカ横断をしてみたいんだ。
英語の意味メモ
- I want to travel in a car across the U.S.
出典: Tatoeba文番号 10068225
その子は、横たわってラジオを聴いていた。
英語の意味メモ
- The boy lay listening to the radio.
出典: Tatoeba文番号 8537833
あなたは横断歩道ではもっと注意すべきだ。
英語の意味メモ
- You should be more careful at a crosswalk.
出典: Tatoeba文番号 232264
うちの犬は一日中日なたに横になっている。
英語の意味メモ
- Our dog has been lying in the sun all day.
出典: Tatoeba文番号 228206
その兵士は傷ついて地面に横たわっていた。
英語の意味メモ
- The soldier lay injured on the ground.
出典: Tatoeba文番号 206850
横浜駅へ行くのにはこの道でいいのですか。
英語の意味メモ
- Is this the right way to Yokohama Station?
出典: Tatoeba文番号 188514
患者は目を閉じてベッドに横たわっていた。
英語の意味メモ
- The patient was lying in the bed with his eyes closed.
出典: Tatoeba文番号 183927
私は子供達が歩いて道を横断するのを見た。
英語の意味メモ
- I saw the children walk across the street.
出典: Tatoeba文番号 156544
私は道路を横断するのは不可能だと思った。
英語の意味メモ
- I found it impossible to cross the road.
出典: Tatoeba文番号 154812
私は彼が通りを横切るのをじっと見ていた。
英語の意味メモ
- I watched him cross the street.
出典: Tatoeba文番号 154418