使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
構を含む例文一覧
構を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 5全348件25件表示
委員会は１２人の構成員から成る。
英語の意味メモ
- The committee consists of twelve members.
出典: Tatoeba文番号 191107
委員会は十名で構成されている。
英語の意味メモ
- The committee comprises ten members.
- The committee is comprised of ten members.
- The committee has ten members.
出典: Tatoeba文番号 191086
しばらくの間待つのは構わない。
英語の意味メモ
- I don't mind waiting for a while.
出典: Tatoeba文番号 160625
社会構造はそれほど変わらない。
英語の意味メモ
- The social structure is not much different.
出典: Tatoeba文番号 149209
彼はジャマイカに住居を構えた。
英語の意味メモ
- He took up residence in Jamaica.
出典: Tatoeba文番号 113531
彼はジャマイカに新居を構えた。
英語の意味メモ
- He set up a new home in Jamaica.
出典: Tatoeba文番号 113530
彼女が何を言ったって構わない。
英語の意味メモ
- It makes no difference what she said.
出典: Tatoeba文番号 95504
返事はしなくても構いませんよ。
英語の意味メモ
- It doesn't matter whether you answer or not.
出典: Tatoeba文番号 83344
構わないよ。ソファーで寝れるし。
英語の意味メモ
- No problem. I can sleep on the couch.
出典: Tatoeba文番号 12725644
昨日買った本、結構面白かったよ。
英語の意味メモ
- The book I bought yesterday is pretty interesting.
- The book I bought yesterday was quite interesting.
- The book I bought yesterday was pretty interesting.
出典: Tatoeba文番号 12484623
この構えはホームラン狙ってるな。
英語の意味メモ
- This is the stance of someone who's going for a home run.
出典: Tatoeba文番号 10996874
日本語は四字熟語って結構あるね。
英語の意味メモ
- There are lots of four-character compound words in Japanese, huh?
出典: Tatoeba文番号 10621295
もう結構ですからお帰りください。
英語の意味メモ
- I've heard enough already. Please leave.
出典: Tatoeba文番号 10588056
リフォームに結構お金がかかった。
英語の意味メモ
- I spent a lot of money remodeling my house.
出典: Tatoeba文番号 8912466
じゃあまだ結構疲れ残ってるでしょ？
英語の意味メモ
- So, you're still pretty tired, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 1619856
そこに入っても座っても結構です。
英語の意味メモ
- It's okay if you go in there and take a seat.
出典: Tatoeba文番号 1486293
嫌なら帰っていただいて結構です。
英語の意味メモ
- If you don't like it, it is alright for you to leave.
出典: Tatoeba文番号 1349655
帰りたいなら帰っても構いません。
英語の意味メモ
- You may go home if you want to.
出典: Tatoeba文番号 1166624
本は持っていっても構いませんよ。
英語の意味メモ
- You may take the book.
- It's OK with me if you take that book.
- It doesn't bother me if you take that book.
出典: Tatoeba文番号 1160714
この会議は１２人で構成されている。
英語の意味メモ
- The meeting had 12 attendees.
出典: Tatoeba文番号 222687
ステレオをかけても構わないかい。
英語の意味メモ
- Can I play the stereo?
出典: Tatoeba文番号 214599
委員会は８名から構成されている。
英語の意味メモ
- The committee consists of eight members.
出典: Tatoeba文番号 191103
家族は社会の最小構成単位である。
英語の意味メモ
- A family is the smallest unit of society.
出典: Tatoeba文番号 186936
私は最後のチャンスを待ち構えた。
英語の意味メモ
- I watched for the last chance.
出典: Tatoeba文番号 156867
心臓の構造については中学で習う。
英語の意味メモ
- We learn about the structure of the heart in junior high school.
出典: Tatoeba文番号 145561