使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
楽を含む例文一覧
楽を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 63全2,060件25件表示
楽な方に流されて生きてると、私みたいになるよ。
英語の意味メモ
- If you live always taking easy way, you'll become like me.
出典: Tatoeba文番号 10545267
楽な方に流されて生きてると、いつか後悔するよ。
英語の意味メモ
- If you don't keep your guard up in life, one day you'll regret it.
- If you live life cutting corners, it'll come back to bite you someday.
出典: Tatoeba文番号 10545263
学校が終わってからサッカーやるのが楽しいんだ。
英語の意味メモ
- It's fun playing football after school.
- It's fun playing soccer after school.
出典: Tatoeba文番号 10303564
トムったら、私にいたずらしては楽しんでるのよ。
英語の意味メモ
- Tom enjoys playing tricks on me.
出典: Tatoeba文番号 9640247
君のダンスを見られることを楽しみにしているよ。
英語の意味メモ
- I look forward to watching you dance.
出典: Tatoeba文番号 6850175
ヘッドホンが壊れたので夜音楽を聴けなくなった。
英語の意味メモ
- I can't listen to music at night anymore because my headphones broke.
出典: Tatoeba文番号 4515943
日本でまたお会いできるのを楽しみにしています。
英語の意味メモ
- I'm looking forward to seeing you again in Japan.
- I look forward to seeing you again in Japan.
出典: Tatoeba文番号 3465102
僕も、妻がいない時の方が、かえって気楽ですよ。
英語の意味メモ
- I also feel more at ease when my wife is not around.
出典: Tatoeba文番号 1821920
トムは口論をふっかけるのを楽しんでいるようだ。
英語の意味メモ
- Tom seems to enjoy provoking arguments.
出典: Tatoeba文番号 1619641
その音楽家は日本とアメリカで高い評価を受けた。
英語の意味メモ
- This musician was highly praised in both Japan and America.
出典: Tatoeba文番号 1023475
私の友人はみんな私と同じ音楽の趣味をしている。
英語の意味メモ
- All my friends like the same kind of music that I do.
出典: Tatoeba文番号 997179
綾子さんの日記をまた読むのを楽しみにしている。
英語の意味メモ
- I'm looking forward to reading Ayako's diary again.
出典: Tatoeba文番号 774363
リラックスできる癒し系の音楽をよく聞いている。
英語の意味メモ
- I often listen to soothing music in order to relax.
出典: Tatoeba文番号 393823
あなたがたはパーティーで楽しく過ごしましたか。
英語の意味メモ
- Did you have a good time at the party?
出典: Tatoeba文番号 234177
あなたの家族に会えるのを皆楽しみにしています。
英語の意味メモ
- We are all looking forward to seeing your family.
出典: Tatoeba文番号 233421
あなたの学校を訪問するのを楽しみにしています。
英語の意味メモ
- I am looking forward to visiting your school.
- I'm looking forward to visiting your school.
出典: Tatoeba文番号 233403
いろいろな電気製品のおかげで家事が楽になった。
英語の意味メモ
- Electrical appliances have made housework easier.
出典: Tatoeba文番号 228435
お目にかかれるのを楽しみにお待ちしております。
英語の意味メモ
- I am looking forward to seeing you.
- I'm looking forward to seeing you.
出典: Tatoeba文番号 226546
この物語は成人向きで子供が楽しむものではない。
英語の意味メモ
- I'm afraid this story is too adult for children to appreciate.
- This story is for adults, so children won't enjoy it.
出典: Tatoeba文番号 219935
すぐに連絡をいただけるのを楽しみにしています。
英語の意味メモ
- I look forward to hearing from you soon.
出典: Tatoeba文番号 214814
その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い。
英語の意味メモ
- The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.
出典: Tatoeba文番号 212138
その校歌を聞くと私は楽しい昔の日々を思い出す。
英語の意味メモ
- The college song reminds me of the good old days.
出典: Tatoeba文番号 210721
その先生は何人かの卒業生と話をして楽しかった。
英語の意味メモ
- The teacher enjoyed talking with some of the graduates.
出典: Tatoeba文番号 208540
その旅は私たちに尽きせぬ楽しみを与えてくれた。
英語の意味メモ
- The trip gave us no end of pleasure.
出典: Tatoeba文番号 206238
その老人は彼の音楽で大勢の人々を周囲に集めた。
英語の意味メモ
- The old man drew a large crowd with his music.
出典: Tatoeba文番号 206100