使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
果を含む例文一覧
果を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全886件25件表示
これは私たちの研究の成果です。
英語の意味メモ
- This is the outcome of our research.
出典: Tatoeba文番号 218326
その結果は私の期待を裏切った。
英語の意味メモ
- The results fell short of my expectations.
出典: Tatoeba文番号 211116
その結果を軽く見ちゃいけない。
英語の意味メモ
- You should not make little of the result.
出典: Tatoeba文番号 211112
その結果を軽く見てはいけない。
英語の意味メモ
- You should not make little of the result.
出典: Tatoeba文番号 211111
その新薬はすぐに効果を示した。
英語の意味メモ
- The new medicine demonstrated an immediate effect.
出典: Tatoeba文番号 208813
その田んぼは荒れ果てたままだ。
英語の意味メモ
- The rice field lies waste.
出典: Tatoeba文番号 207584
トマトは野菜で、果物ではない。
英語の意味メモ
- The tomato is a vegetable, not a fruit.
出典: Tatoeba文番号 200241
怨みは怨みによって果たされず。
英語の意味メモ
- Hatred is never appeased by hatred in this world.
出典: Tatoeba文番号 188791
果物はすぐにくさりがちである。
英語の意味メモ
- Fruits tend to rot quickly.
- Fruit tends to rot right away.
出典: Tatoeba文番号 186803
過労は働き過ぎの当然の結果だ。
英語の意味メモ
- Fatigue is the natural result of overwork.
出典: Tatoeba文番号 186467
君は自分の義務を果たすべきだ。
英語の意味メモ
- You must perform your duty.
出典: Tatoeba文番号 177200
結果にちっとも満足しなかった。
英語の意味メモ
- I was less than satisfied with the results.
- I wasn't at all satisfied with the results.
出典: Tatoeba文番号 175873
結果は電報で知らせてください。
英語の意味メモ
- Please let me know the results by telegram.
出典: Tatoeba文番号 175854
結果は理論に矛盾しないだろう。
英語の意味メモ
- The results will not contradict the theory.
出典: Tatoeba文番号 175849
結婚の結果、彼は心が変わった。
英語の意味メモ
- He changed his mind in consequence of the marriage.
出典: Tatoeba文番号 175755
血液検査の結果が気になります。
英語の意味メモ
- I'm anxious to know the results of the blood test.
出典: Tatoeba文番号 175695
原因と結果はお互い作用し合う。
英語の意味メモ
- Cause and effect react upon each other.
出典: Tatoeba文番号 175017
最も効果的な防御は攻撃である。
英語の意味メモ
- The most effective defense is offense.
出典: Tatoeba文番号 170792
私はこの難問に困り果てている。
英語の意味メモ
- I'm at my wit's end with this difficult problem.
出典: Tatoeba文番号 160805
私はその結果に何の関心もない。
英語の意味メモ
- I am not in the least concerned about the result.
- I'm not in the least concerned about the result.
出典: Tatoeba文番号 160210
私は義務を果たそうと努力した。
英語の意味メモ
- I tried to fulfill my duty.
出典: Tatoeba文番号 157712
私は思いもよらぬ結果に驚いた。
英語の意味メモ
- I was amazed at the unexpected result.
出典: Tatoeba文番号 156531
試験の結果を私に教えて下さい。
英語の意味メモ
- Let me know about the result of the exam.
出典: Tatoeba文番号 151091
新鮮な果物や野菜は健康によい。
英語の意味メモ
- Fresh fruit and vegetables are good for your health.
出典: Tatoeba文番号 145238
人は自分の義務を果たすべきだ。
英語の意味メモ
- One should do one's duties.
出典: Tatoeba文番号 144485