使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
東を含む例文一覧
東を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 12全739件25件表示
東京行きは一日に何便ありますか。
英語の意味メモ
- How many flights to Tokyo do you offer a day?
出典: Tatoeba文番号 124166
東京滞在を延ばしてもいいですよ。
英語の意味メモ
- You may extend your stay in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 124163
彼の乗った列車は東京駅に着いた。
英語の意味メモ
- His train arrived at Tokyo Station.
出典: Tatoeba文番号 116908
彼はこの夏、東北地方を旅行した。
英語の意味メモ
- He traveled through the Tohoku district this summer.
出典: Tatoeba文番号 113790
彼は昨日東京からやってきました。
英語の意味メモ
- He came from Tokyo yesterday.
出典: Tatoeba文番号 106775
彼は職を求めて東京へやって来た。
英語の意味メモ
- He came to Tokyo in search of employment.
出典: Tatoeba文番号 103947
彼は数週間東京に滞在するだろう。
英語の意味メモ
- He will stay in Tokyo for several weeks.
出典: Tatoeba文番号 103448
彼は東京で１０年間商売をしていた。
英語の意味メモ
- He carried on business for ten years in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 101781
彼は東京を発って大阪へ向かった。
英語の意味メモ
- He left Tokyo for Osaka.
出典: Tatoeba文番号 101768
彼は東京を離れて京都に向かった。
英語の意味メモ
- He left Tokyo for Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 101767
彼は東京駅までタクシーで行った。
英語の意味メモ
- He went to the Tokyo station by taxi.
出典: Tatoeba文番号 101766
彼は東洋芸術のかなりの専門家だ。
英語の意味メモ
- He is something of an expert on oriental art.
出典: Tatoeba文番号 101757
彼女の夫は今東京で暮らしている。
英語の意味メモ
- Her husband is now living in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 94007
旦那さん、今東京にお住まいなのよ。
英語の意味メモ
- Her husband is now living in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 10763966
彼は東京暮らしが気に入っています。
英語の意味メモ
- He likes to live in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 10066649
東京にはたくさんの古寺があるんだ。
英語の意味メモ
- Tokyo has many ancient temples.
出典: Tatoeba文番号 10049606
東京に住み始めて何年ぐらいになるの？
英語の意味メモ
- How long have you been living in Tokyo?
出典: Tatoeba文番号 9725245
その会議は東京で開催される予定だ。
英語の意味メモ
- The conference will take place in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 1038403
明日、東京へ行ってこようと思うの。
英語の意味メモ
- Tomorrow, I have plans to go to Tokyo.
- I have plans to go to Tokyo tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 980703
１０時に東京に向けて大阪を出発する。
英語の意味メモ
- He leaves Osaka for Tokyo at ten.
出典: Tatoeba文番号 236047
あなたは東京タワーを訪れましたか。
英語の意味メモ
- Did you visit the Tokyo Tower?
出典: Tatoeba文番号 231707
ここから東京まで５マイルあります。
英語の意味メモ
- It is 5 miles from here to Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 224739
この飛行機は東京までの直行便です。
英語の意味メモ
- This plane flies nonstop to Tokyo.
- This is a non-stop flight bound for Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 220134
この列車は東京博多間を走っている。
英語の意味メモ
- This train runs between Tokyo and Hakata.
出典: Tatoeba文番号 219158
これは古今東西に通ずる真理である。
英語の意味メモ
- This is a universal truth that transcends time.
出典: Tatoeba文番号 218421