YOMI読みの道

例文

束を含む例文一覧

束を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 8全605件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件8 / 25次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

約束を破る人は信用されない。

英語の意味メモ

  • A man who breaks his promises cannot be trusted.
出典: Tatoeba文番号 79507
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーは約束を守らなかった。

英語の意味メモ

  • Mary didn't keep her promise.
  • Mary didn't keep her word.
出典: Tatoeba文番号 12286969
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

7時には戻るって、約束します。

英語の意味メモ

  • I promise you I'll be back by seven.
  • I'll be back by 7:00, I promise.
  • I promise I'll be back by 7 o'clock.
出典: Tatoeba文番号 11871071
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

約束は何一つ果たされていない。

英語の意味メモ

  • None of their promises have been kept.
出典: Tatoeba文番号 11558022
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今夜、昔の女と約束があるんだ。

英語の意味メモ

  • I have a date tonight with an old girlfriend.
出典: Tatoeba文番号 11557424
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

早く帰って来るって約束するよ。

英語の意味メモ

  • I promise to come back early.
出典: Tatoeba文番号 11307084
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

約束はよく考えてからしなさい。

英語の意味メモ

  • Think carefully before you promise anything.
出典: Tatoeba文番号 11193200
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムを助けるって、約束するよ。

英語の意味メモ

  • I promise you I'll help Tom.
出典: Tatoeba文番号 11044946
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

のぞき見しないって約束するよ。

英語の意味メモ

  • I promise not to peek.
出典: Tatoeba文番号 11017650
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

明日は遅れないって約束するよ。

英語の意味メモ

  • I promise that I won't be late tomorrow.
  • I promise I won't be late tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10984983
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

後で電話するって、約束するよ。

英語の意味メモ

  • I'll call you later, I promise.
出典: Tatoeba文番号 10518752
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それはしないと約束してくれた。

英語の意味メモ

  • They promised that they won't do that.
  • They promised they won't do that.
出典: Tatoeba文番号 10472550
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

約束は破っちゃいけないんだよ。

英語の意味メモ

  • You shouldn't break your promises.
出典: Tatoeba文番号 10117892
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

約束は破ったらいけないんだよ。

英語の意味メモ

  • You shouldn't break promises.
出典: Tatoeba文番号 9399226
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日ここに来るって約束するよ。

英語の意味メモ

  • I promise that I'll be here tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 9008665
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはメアリーに花束をあげた。

英語の意味メモ

  • Tom gave a bouquet of flowers to Mary.
出典: Tatoeba文番号 8875056
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

おまえ、約束を守らなかったな。

英語の意味メモ

  • You didn't keep your word.
出典: Tatoeba文番号 3588414
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはめったに約束を破らない。

英語の意味メモ

  • Tom seldom breaks his promise.
  • Tom hardly ever breaks a promise.
出典: Tatoeba文番号 2853009
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は彼と結婚すると約束した。

英語の意味メモ

  • She promised to marry him.
出典: Tatoeba文番号 1465897
TatoebatorishimaCC BY 2.0 FR

私はむやみに人と約束はしない。

英語の意味メモ

  • I don't make a promise to someone without taking it seriously.
出典: Tatoeba文番号 1335130
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は4時に来ると私と約束した。

英語の意味メモ

  • He promised me that he would come at four.
  • He promised me to come at four.
出典: Tatoeba文番号 1260720
TatoebaCC BY 2.0 FR

あのとき私がした約束は有効だ。

英語の意味メモ

  • The promise I made then still holds.
出典: Tatoeba文番号 231294
TatoebaCC BY 2.0 FR

きみが約束を破るのはよくない。

英語の意味メモ

  • It is not good for you to break your promise.
出典: Tatoeba文番号 225930
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

しかし彼は約束を守らなかった。

英語の意味メモ

  • But, he didn't keep his promise.
出典: Tatoeba文番号 216211
TatoebaCC BY 2.0 FR

トムは今夜早く帰ると約束した。

英語の意味メモ

  • Tom made a promise to come home early tonight.
出典: Tatoeba文番号 199933