例文

朽を含む例文一覧

朽を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。

例文 7 件朽

1 / 1

TatoebaCC BY 2.0 FR

朽ちない物は何もない。

英語の意味メモ

There is nothing that does not decay.

出典: Tatoeba文番号 182402

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

この映画はまさしく不朽の名作である。

英語の意味メモ

This film is indeed an enduring masterpiece.
This movie is indeed a timeless masterpiece.

出典: Tatoeba文番号 222919

Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

この数年間に彼は不朽の名詩を書いた。

英語の意味メモ

During these years he wrote immortal poems.

出典: Tatoeba文番号 220957

TatoebaCC BY 2.0 FR

その建物は老朽化の兆しを見せている。

英語の意味メモ

The building exhibits signs of dilapidation.

出典: Tatoeba文番号 211025

TatoebaCC BY 2.0 FR

いつか私は一人寂しく朽ち果てているだろう。

英語の意味メモ

Some day they will find me lying in neglect and decay.

出典: Tatoeba文番号 228986

TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

人間の真理の探究に対して不朽の貢献をした書物を、我々は偉大な書物と呼ぶのである。

英語の意味メモ

Those books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books.

出典: Tatoeba文番号 144348

Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

その問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人たちに対しては、ひとつ国民の魂を端的に象徴するあの不朽の信条でもって、必ずやこう答えましょう。

英語の意味メモ

This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that fundamental truth, that out of many, we are one; that while we breathe, we hope. And where we are met with cynicism and doubt and those who tell us that we can't, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people: Yes, we can.

出典: Tatoeba文番号 347897

朽の漢字ページに戻る

1 / 1