使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
望を含む例文一覧
望を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全706件25件表示
人間の胸に希望は永遠にわき出る。
英語の意味メモ
- Hope springs eternal in the human breast.
出典: Tatoeba文番号 144352
成功を望まない人は誰一人いない。
英語の意味メモ
- There is not one of us but wishes to succeed.
出典: Tatoeba文番号 143230
大統領は平和を望んでいるのだね。
英語の意味メモ
- The President desires peace, doesn't he?
出典: Tatoeba文番号 137320
誰もけがをしないことが望ましい。
英語の意味メモ
- It is desirable that nobody should be hurt.
出典: Tatoeba文番号 136608
彼が成功する望みはほとんどない。
英語の意味メモ
- There is very little hope of his success.
出典: Tatoeba文番号 119739
彼が無事に戻るという望みはない。
英語の意味メモ
- There is no hope of his coming back safe.
出典: Tatoeba文番号 119458
彼の回復に少なからず望みがある。
英語の意味メモ
- There is not a little hope of his recovery.
出典: Tatoeba文番号 117898
彼は健康上の問題で絶望していた。
英語の意味メモ
- He was in despair over health problems.
出典: Tatoeba文番号 107735
彼は絶望のあまり、服毒自殺した。
英語の意味メモ
- He lost hope and killed himself by taking poison.
出典: Tatoeba文番号 103076
彼は彼女が来る事を切望している。
英語の意味メモ
- He is anxious for her to come.
出典: Tatoeba文番号 101089
彼は友人たちの羨望の的であった。
英語の意味メモ
- He was the envy of his friends.
出典: Tatoeba文番号 99321
彼女が早く回復するのを望みます。
英語の意味メモ
- I hope that she will get well soon.
出典: Tatoeba文番号 95308
彼女の大望は大使になることです。
英語の意味メモ
- Her ambition is to become an ambassador.
出典: Tatoeba文番号 94143
彼女の望みは医者になることです。
英語の意味メモ
- Her hope is to become a doctor.
出典: Tatoeba文番号 93942
彼女の望みは女優になることです。
英語の意味メモ
- Her wish is to be an actress.
出典: Tatoeba文番号 93940
彼女はどんな仕事でも望んでいた。
英語の意味メモ
- She aspired to any sort of career.
出典: Tatoeba文番号 91866
彼女はひとりでやるのが望ましい。
英語の意味メモ
- It is preferable that she do it alone.
出典: Tatoeba文番号 91634
妹は彼らとの交際を望んでいない。
英語の意味メモ
- My sister doesn't wish to associate with them.
出典: Tatoeba文番号 81371
今回の模試も志望校合格範囲内か。
英語の意味メモ
- Was your mock exam score this time within the pass range for your preferred school?
出典: Tatoeba文番号 76152
彼は自我を失うことを望んでいない。
英語の意味メモ
- He doesn't want to lose his ego.
出典: Tatoeba文番号 13428282
トムは私の助けを望んでいなかった。
英語の意味メモ
- Tom didn't want my help.
- Tom didn't want me to help him.
出典: Tatoeba文番号 11650233
展望台から遠くの街が霞んで見える。
英語の意味メモ
- From the observation platform, you can just barely make out the town in the distance.
出典: Tatoeba文番号 10588046
夜空を観察しようと望遠鏡を買った。
英語の意味メモ
- I bought a telescope in order to observe the night sky.
出典: Tatoeba文番号 8672798
彼は海外に行くことを希望している。
英語の意味メモ
- He hopes to go abroad.
出典: Tatoeba文番号 2310112
彼の言葉が私に希望を与えてくれた。
英語の意味メモ
- His words gave me hope.
出典: Tatoeba文番号 2143882