使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
曲を含む例文一覧
曲を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 10全373件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はその戯曲にすばらしい序文を書いた。
英語の意味メモ
- He wrote a fine preface to the play.
出典: Tatoeba文番号 113002
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は苦学して曲がりなりにも大学を出た。
英語の意味メモ
- Somehow he managed to work his way through college.
出典: Tatoeba文番号 108117
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はグランドピアノでその曲を引いた。
英語の意味メモ
- She played that tune on her grand piano.
出典: Tatoeba文番号 92941
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は僕に微笑みかけながら一曲歌った。
英語の意味メモ
- She sang a song, smiling at me.
- She smiled at me while she sang a song.
出典: Tatoeba文番号 86703
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
このアルバムの中で、一番好きな曲ってどれ？
英語の意味メモ
- What's your favorite song on this album?
- What is your favorite song on this album?
- Which song on this album is your favorite?
出典: Tatoeba文番号 11891587
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
その角を右に曲がれば、左手にありますよ。
英語の意味メモ
- Turn to the right at the corner, and you will find it on your left.
出典: Tatoeba文番号 11542272
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
このアルバム、すべての曲が良すぎて最高。
英語の意味メモ
- All of the tracks on this album are so good, it's the best.
出典: Tatoeba文番号 11058260
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
英語の意味メモ
- If you turn to the left, you'll see a white building.
出典: Tatoeba文番号 1585478
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
そこのつきあたりを右に曲がってください。
英語の意味メモ
- Turn right at the end of that street.
出典: Tatoeba文番号 1220859
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR
二つ目の信号を左に曲がらないといけない。
英語の意味メモ
- You must turn left at the second traffic light.
出典: Tatoeba文番号 774415
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
２ブロック先まで歩き、左へ曲がりなさい。
英語の意味メモ
- Walk two blocks, and turn left.
出典: Tatoeba文番号 235525
TatoebaCC BY 2.0 FR
この通りを二つ目の角で左へ曲がりなさい。
英語の意味メモ
- Go two blocks and turn left.
出典: Tatoeba文番号 220466
TatoebaCC BY 2.0 FR
ターミナルの所を右に曲がったところです。
英語の意味メモ
- Go out of the terminal and turn right.
出典: Tatoeba文番号 204001
TatoebaCC BY 2.0 FR
ビートルズの歌を１曲歌ってくれませんか。
英語の意味メモ
- Will you sing me a Beatles' song?
出典: Tatoeba文番号 197679
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
ポールは歌手というよりはむしろ作曲家だ。
英語の意味メモ
- Paul is not so much a singer as a composer.
出典: Tatoeba文番号 196479
TatoebaCC BY 2.0 FR
角を曲がって大きなトラックがやってきた。
英語の意味メモ
- Round the corner came a large truck.
- A large truck came around the corner.
出典: Tatoeba文番号 184538
TatoebaCC BY 2.0 FR
左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
英語の意味メモ
- Turning to the left, you will find a coffee shop.
- Turn left and you will find the cafe.
出典: Tatoeba文番号 170927
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
英語の意味メモ
- If you turn to the left, you'll see a white building.
出典: Tatoeba文番号 170926
TatoebaCC BY 2.0 FR
小道が曲がりくねって森の中を通っている。
英語の意味メモ
- The path winds through the woods.
出典: Tatoeba文番号 146905
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
誰がなんと言おうと彼女は自説を曲げない。
英語の意味メモ
- She will not budge an inch no matter what anyone says.
出典: Tatoeba文番号 136978
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女が角を曲がるとき私は彼女を見かけた。
英語の意味メモ
- I caught sight of her as she turned the corner.
出典: Tatoeba文番号 95484
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はこの曲をピアノでひくことができる。
英語の意味メモ
- She can play this tune on the piano.
出典: Tatoeba文番号 92882
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
初めてこの曲を聴いた時のことを覚えている。
英語の意味メモ
- I remember the first time I heard this song.
出典: Tatoeba文番号 12957083
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この曲を書こうと思ったきっかけは何だったの？
英語の意味メモ
- What inspired you to write this song?
出典: Tatoeba文番号 10022403
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは私がリクエストした曲を歌ってくれた。
英語の意味メモ
- Tom sang the song I requested.
- Tom sang the song that I requested.
出典: Tatoeba文番号 8732885