使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
暴を含む例文一覧
暴を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 4全183件25件表示
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR
彼らは血と暴力に引き付けられている。
英語の意味メモ
- Blood and violence fascinate them.
出典: Tatoeba文番号 1174578
TatoebaCC BY 2.0 FR
ジャック、そんなに乱暴に振る舞うな。
英語の意味メモ
- Don't be so wild, Jack.
出典: Tatoeba文番号 215870
TatoebaCC BY 2.0 FR
その国の人々は暴政下で暮らしていた。
英語の意味メモ
- People in the country were living under a tyranny.
出典: Tatoeba文番号 210623
TatoebaCC BY 2.0 FR
住民の運動で暴力団を町から追放した。
英語の意味メモ
- The movement of the inhabitants drove the band of thugs out of the town.
出典: Tatoeba文番号 148080
TatoebaCC BY 2.0 FR
少年たちは２階でどたばた暴れていた。
英語の意味メモ
- The boys were banging about upstairs.
出典: Tatoeba文番号 146626
TatoebaCC BY 2.0 FR
知識のない熱意は暴れ馬のようなもの。
英語の意味メモ
- Zeal without knowledge is a runaway horse.
出典: Tatoeba文番号 127052
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼の暴力にはもう我慢できないんです。
英語の意味メモ
- I can't put up with his violence any longer.
出典: Tatoeba文番号 116132
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はその事故のあと自暴自棄に陥った。
英語の意味メモ
- He lapsed into despair after that accident.
出典: Tatoeba文番号 112761
TatoebaCC BY 2.0 FR
非暴力というのは私の信仰の第１条だ。
英語の意味メモ
- Non-violence is the first article of my faith.
出典: Tatoeba文番号 85754
TatoebaCC BY 2.0 FR
暴風雨があらん限りの猛威を振るった。
英語の意味メモ
- The storm raged in all its fury.
出典: Tatoeba文番号 82501
TatoebaCC BY 2.0 FR
暴力団を見張るのは危険な冒険だった。
英語の意味メモ
- Spying on gangsters was a dangerous venture.
出典: Tatoeba文番号 82492
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
暴力犯罪の被害に遭ったことはありますか？
英語の意味メモ
- Have you ever been the victim of a violent crime?
出典: Tatoeba文番号 11667977
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
彼女は自分の子供に平気で暴力を振るう。
英語の意味メモ
- She has no qualms about being violent towards her children.
出典: Tatoeba文番号 418441
TatoebaCC BY 2.0 FR
その家は暴風の為に屋根を剥ぎ取られた。
英語の意味メモ
- The house had its roof ripped off by the storm.
出典: Tatoeba文番号 212048
TatoebaCC BY 2.0 FR
その中年の男は暴行のかどで訴えられた。
英語の意味メモ
- The middle aged man was charged with assault.
出典: Tatoeba文番号 207843
TatoebaCC BY 2.0 FR
それは暴力に対する文明の勝利であった。
英語の意味メモ
- It was the triumph of civilization over force.
出典: Tatoeba文番号 204868
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
最近の漫画は暴力や性の描写が多すぎる。
英語の意味メモ
- Recent comics have too many violent and sexual scenes.
出典: Tatoeba文番号 170683
TatoebaCC BY 2.0 FR
三年間暴力を受けた後彼女は彼を捨てた。
英語の意味メモ
- She walked out on her boyfriend after three years of abuse.
出典: Tatoeba文番号 169480
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はネロと言えば暴政と残虐を連想する。
英語の意味メモ
- I will be reminded of tyranny and cruelty, if Nero is said.
出典: Tatoeba文番号 159175
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は暴力を憎むことでは人後に落ちない。
英語の意味メモ
- I yield to no one in abhorrence of violence.
出典: Tatoeba文番号 152816
TatoebaCC BY 2.0 FR
少年は暴動に関連したために逮捕された。
英語の意味メモ
- The youth was arrested for being involved in a riot.
出典: Tatoeba文番号 146518
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は粗暴に見えるが、根は大変やさしい。
英語の意味メモ
- He seems rough, but at heart he's very gentle.
出典: Tatoeba文番号 102895
TatoebaCC BY 2.0 FR
その暴動はすぐに警察によって鎮圧された。
英語の意味メモ
- The riot was soon put down by the police.
出典: Tatoeba文番号 206728
TatoebaCC BY 2.0 FR
ろうばいしたため、彼のうそが暴露された。
英語の意味メモ
- His confusion betrayed his lie.
出典: Tatoeba文番号 192290
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は株の大暴落をうまくかわしていました。
英語の意味メモ
- He made his timely escape from the stock market crash.
出典: Tatoeba文番号 108800