使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
映を含む例文一覧
映を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 25全831件25件表示
こんなすばらしい映画を見たことがありますか。
英語の意味メモ
- Did you ever see such a film?
- Have you ever seen such a nice film?
- Have you ever seen a film this good?
出典: Tatoeba文番号 217467
こんなすばらしい映画を見逃してはいけません。
英語の意味メモ
- You must not miss seeing this wonderful film.
出典: Tatoeba文番号 217466
そのホラー映画は二度と見る気にならなかった。
英語の意味メモ
- I couldn't bring myself to see the horror movie again.
出典: Tatoeba文番号 212587
その映画はカンヌ映画祭で三つの賞を獲得した。
英語の意味メモ
- The film scooped up three awards at the Cannes film festival.
出典: Tatoeba文番号 212275
その映画は一大センセーションを巻き起こした。
英語の意味メモ
- The movie created a great sensation.
出典: Tatoeba文番号 212265
その映画を見て彼女は感動のあまり涙を流した。
英語の意味メモ
- The movie moved her to tears.
出典: Tatoeba文番号 212229
その歌を聴くとある有名な映画俳優を思い出す。
英語の意味メモ
- That song reminds me of a famous movie actor.
出典: Tatoeba文番号 211993
フォックスは、映画スターになる機会を逃した。
英語の意味メモ
- Fox missed a chance to be a movie star.
出典: Tatoeba文番号 197189
我々はその映画を見てその後一緒に食事をした。
英語の意味メモ
- We saw the film and had dinner together.
出典: Tatoeba文番号 186072
銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。
英語の意味メモ
- I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.
出典: Tatoeba文番号 179577
結局、私はその映画を見に行かないことにした。
英語の意味メモ
- I decided not to go to the movie after all.
出典: Tatoeba文番号 175839
今年見た映画で、何が一番良かったと思いますか？
英語の意味メモ
- What do you think is the best film that you have seen this year?
出典: Tatoeba文番号 171286
私達は土曜の夜はいつも映画に行ったものです。
英語の意味メモ
- We used to go to the movies on Saturday evening.
出典: Tatoeba文番号 151390
社会の価値観はその伝統の中に反映されている。
英語の意味メモ
- A society's values are reflected in its traditions.
出典: Tatoeba文番号 149219
町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
英語の意味メモ
- The oldest movie theater in town is being pulled down now.
出典: Tatoeba文番号 126137
彼ばかりでなく彼の姉妹達も映画を見に行った。
英語の意味メモ
- Not only he but also his sisters went to the movies.
出典: Tatoeba文番号 114089
彼は疑いもなく世界で最も成功した映画監督だ。
英語の意味メモ
- He is without doubt the most successful movie director in the world.
出典: Tatoeba文番号 108534
彼らは映画の帰り道に私どもの家に立ち寄った。
英語の意味メモ
- They dropped in at our house on their way from the movie.
出典: Tatoeba文番号 97520
彼女とその映画を見るのを楽しみにしています。
英語の意味メモ
- I'm looking forward to seeing the film with her.
- I'm looking forward to watching the movie with her.
出典: Tatoeba文番号 95122
彼女はホラー映画を見るのを楽しみにしている。
英語の意味メモ
- She takes pleasure in seeing horror films.
出典: Tatoeba文番号 91520
彼女は泣いて目を赤くしながら映画を見ていた。
英語の意味メモ
- She was watching the film with her eyes red in tears.
出典: Tatoeba文番号 90515
彼女は日曜日には映画を見に行くのが常だった。
英語の意味メモ
- She used to go to the movies on Sundays.
出典: Tatoeba文番号 87617
父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
英語の意味メモ
- Father suggested to go to the movies this afternoon.
- My father suggested that we go to the movies this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 84577
父は私にひとりで映画を見に行かせてくれない。
英語の意味メモ
- My father doesn't allow me to go to the movies alone.
- My father doesn't let me go to the movies alone.
出典: Tatoeba文番号 84522
父は彼女が一人で映画に行くのを許さなかった。
英語の意味メモ
- Her father didn't allow her to go to the cinema alone.
- Her father didn't allow her to go to movies alone.
出典: Tatoeba文番号 84392