使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
映を含む例文一覧
映を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 23全831件25件表示
映画に行くくらいなら家にいた方がましだ。
英語の意味メモ
- I would rather stay at home than go to the movies.
- I'd rather stay at home than go to the movies.
出典: Tatoeba文番号 189333
映画はしばしばめでたしめでたしで終わる。
英語の意味メモ
- Movies often come to a happy end.
出典: Tatoeba文番号 189316
私たちはよく映画に行って楽しんだものだ。
英語の意味メモ
- We often enjoyed going to the movies.
出典: Tatoeba文番号 166126
私はその映画をずっと前に見たことがある。
英語の意味メモ
- I have seen that film long ago.
出典: Tatoeba文番号 160294
私は伊丹十三監督の全ての映画が好きです。
英語の意味メモ
- I like all films that Juzo Itami directs.
出典: Tatoeba文番号 158527
私は映画には行かず、一日中家にいました。
英語の意味メモ
- I stayed home all day long instead of going to the movies.
- I stayed home all day instead of going to the movies.
出典: Tatoeba文番号 158370
自分で行きたいと思う映画を見に行かない。
英語の意味メモ
- I don't go to the movies as often as I'd like.
出典: Tatoeba文番号 149951
実をいうと、私はもうその映画をみました。
英語の意味メモ
- To tell the truth, I've already seen the movie.
- To tell the truth, I've already seen that movie.
出典: Tatoeba文番号 149424
手は我々の内なる感情を明らかに映し出す。
英語の意味メモ
- Hands reveal our inward emotions.
出典: Tatoeba文番号 148640
少女達はその映画スターに夢中なっている。
英語の意味メモ
- The girls are wild about the film star.
出典: Tatoeba文番号 146665
これは、高校生たちの青春を描いた映画です。
英語の意味メモ
- The movie tells the coming-of-age story of a group of high school students.
出典: Tatoeba文番号 11263407
今日、トムのお兄ちゃんと映画観に行くんだ。
英語の意味メモ
- Today I'll go to the cinema with Tom's brother.
出典: Tatoeba文番号 11065697
明日の夜は、テレビで観たい映画があるんだ。
英語の意味メモ
- There's a movie I want to watch on TV tomorrow night.
出典: Tatoeba文番号 11038407
その映画見たけど、あんまり良くなかったよ。
英語の意味メモ
- I saw that movie, but it wasn't very good.
出典: Tatoeba文番号 10795129
メアリーは、鏡に映る自分の姿に目をやった。
英語の意味メモ
- Mary looked at herself in the mirror.
出典: Tatoeba文番号 10039983
その映画は大した出来ではないと思っていた。
英語の意味メモ
- I thought that movie wasn't very good.
- I thought that that movie wasn't very good.
出典: Tatoeba文番号 9842648
トムとメアリーは二人とも古い映画が好きだ。
英語の意味メモ
- Tom and Mary both like old movies.
- Both Tom and Mary like old movies.
出典: Tatoeba文番号 2615616
映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
英語の意味メモ
- It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!
- Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.
出典: Tatoeba文番号 892503
「映画に行きませんか」「ええ行きましょう」
英語の意味メモ
- "Let's go to the movies, shall we?" "Yes, let's."
出典: Tatoeba文番号 236395
あなたは昨晩あの映画を見るべきだったのに。
英語の意味メモ
- You should have seen that movie last night.
- You should've seen that movie last night.
出典: Tatoeba文番号 232008
あのテレビ局は映画だけを放送しているんだ。
英語の意味メモ
- That TV station only broadcasts movies.
出典: Tatoeba文番号 231298
あの女の子は映画スターになりたかったんだ。
英語の意味メモ
- The young girl wanted to be a star of the silver screen.
- That girl wanted to become a movie star.
出典: Tatoeba文番号 230886
この映画は、２度見る価値があると思います。
英語の意味メモ
- I think it is worthwhile to see this film twice.
出典: Tatoeba文番号 222925
これは私が今までに見た中で最悪の映画です。
英語の意味メモ
- This is the worst movie I have ever seen.
- This is the worst movie I've ever seen.
出典: Tatoeba文番号 218410
ジェーンは鏡に映った自分の姿をじっと見た。
英語の意味メモ
- Jane studied herself in the mirror.
出典: Tatoeba文番号 216462