使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
昔を含む例文一覧
昔を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 7全424件25件表示
昨日、俺の昔の友達を見かけたんだ。
英語の意味メモ
- I saw an old friend of mine yesterday.
出典: Tatoeba文番号 9735402
昔は電器屋さんで働いていたんだよ。
英語の意味メモ
- I used to work in an electronics store.
出典: Tatoeba文番号 8663693
昔ジョークを言うのが大好きだった。
英語の意味メモ
- I used to love telling jokes.
出典: Tatoeba文番号 7461979
銀行の近くで昔の友達に偶然会った。
英語の意味メモ
- I ran across an old friend near the bank.
出典: Tatoeba文番号 1167734
この辺りは昔、田んぼだったんだよ。
英語の意味メモ
- There used to be rice fields around here.
出典: Tatoeba文番号 224019
懐かしい昔のことを話すのが好きだ。
英語の意味メモ
- I like to talk about the good old days.
出典: Tatoeba文番号 185150
四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
英語の意味メモ
- At forty, he does not get as angry as he used to.
出典: Tatoeba文番号 168960
私達も昔は若かったんだよね、リンダ？
英語の意味メモ
- We were young once, weren't we, Linda?
出典: Tatoeba文番号 151230
鹿は昔猟の獲物の主たるものだった。
英語の意味メモ
- Deer were once the main game.
出典: Tatoeba文番号 149646
昔、その国に賢い王様が住んでいた。
英語の意味メモ
- In that country there once lived a wise king.
出典: Tatoeba文番号 142457
昔、書物はすべて手で書き写された。
英語の意味メモ
- In early times all books were copied by hand.
出典: Tatoeba文番号 142452
昔、日曜日には教会へ行ったものだ。
英語の意味メモ
- I used to go to church on Sunday.
出典: Tatoeba文番号 142450
昔この習慣は日本中で普及していた。
英語の意味メモ
- These customs used to prevail all over Japan.
出典: Tatoeba文番号 142437
昔、人々は江戸から京都まで歩いた。
英語の意味メモ
- In former days people walked from Edo to Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 142414
昔はかどに食料品店があったものだ。
英語の意味メモ
- There used to be a grocery store around the corner.
出典: Tatoeba文番号 142409
昔はここに広い公園があったものだ。
英語の意味メモ
- There used to be a large park here.
出典: Tatoeba文番号 142408
昔はこの丘の上に小さな城があった。
英語の意味メモ
- There used to be a small castle on this hill.
出典: Tatoeba文番号 142405
昔々かわいい少女が住んでいました。
英語の意味メモ
- Long long ago, there lived a pretty girl.
出典: Tatoeba文番号 142370
彼は昔のお金を持っているそうです。
英語の意味メモ
- They say that he has a lot of old money.
出典: Tatoeba文番号 103139
彼は昔の陽気な人でなくなっている。
英語の意味メモ
- He is not the cheerful man he was.
出典: Tatoeba文番号 103134
彼女は昔、豪勢な生活をしたものだ。
英語の意味メモ
- She used to live in luxury.
出典: Tatoeba文番号 88315
トムが昔ボストンに住んでたって、本当？
英語の意味メモ
- Is it true that Tom used to live in Boston?
出典: Tatoeba文番号 8734061
昔の恋人にぜひもう一度会ってみたい。
英語の意味メモ
- I would love to see my old flame again.
出典: Tatoeba文番号 8665478
この辺の景色は昔とはかなり違います。
英語の意味メモ
- It looks quite different around here than it used to.
出典: Tatoeba文番号 3421888
東京駅でたまたま昔の友達に出会った。
英語の意味メモ
- I happened to meet an old friend at Tokyo Station.
出典: Tatoeba文番号 3080995