TatoebaCC BY 2.0 FR
駅で昔の先生に会った。
英語の意味メモ
- I ran into my old teacher at the station.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
宮崎は昔の姿とは違う。
英語の意味メモ
- Miyazaki is not what it used to be.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
昔のような元気はない。
英語の意味メモ
- I'm not as young as I was.
- I'm not as young as I used to be.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は昔大金持ちだった。
英語の意味メモ
- He used to be a man of fortune.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
昔、こんな歌があったよね?
英語の意味メモ
- There were songs like this in the past, weren't there?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
昔は綺麗な街だったのに。
英語の意味メモ
- This city used to be beautiful.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
すごい昔の写真だからね。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ずいぶんと昔のことです。
英語の意味メモ
- That was such a long time ago.
TatoebashiboyCC BY 2.0 FR
この町は昔きれいでした。
英語の意味メモ
- Formerly, this city was beautiful.
TatoebaCC BY 2.0 FR
ジムは、昔の彼ではない。
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
それは何年も昔のことだ。
英語の意味メモ
- It was ages ago.
- That was years ago.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
今の私は昔の私ではない。
英語の意味メモ
- I am not the person I used to be.
- I'm not the person I used to be.
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の街は昔の街ではない。
英語の意味メモ
- My town is not what it used to be.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は昔ほど健康ではない。
英語の意味メモ
- I'm not as healthy as I used to be.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
昔は本当に良かったわね。
英語の意味メモ
- I really miss the old days.
- How wonderful were the good old days.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼はもう昔の彼ではない。
英語の意味メモ
- He is not what he used to be.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼は昔の彼とは違うのよ。
英語の意味メモ
- He is different from what he used to be.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は昔、酒を飲んでいた。
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は昔ほど勤勉ではない。
英語の意味メモ
- He is not so diligent as he used to be.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は昔ほど裕福ではない。
英語の意味メモ
- He is not as well off as he used to be.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は昔は無口な男でした。
英語の意味メモ
- He used to be a quiet man.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は昔の彼女ではない。
英語の意味メモ
- She is not what she used to be.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
昔はホームレスだったんだ。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
昔、この家に住んでたんだ。
英語の意味メモ
- I lived in this house in the past.
- I used to live in this house.
- We used to live in this house.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
昔はこの教会に通ってたよ。
英語の意味メモ
- I used to go to this church.