使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
方を含む例文一覧
方を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 30全4,052件25件表示
どうして私たちの方を見てるの？
英語の意味メモ
- Why are you looking at us?
出典: Tatoeba文番号 9549879
トムを起こした方がいいかしら？
英語の意味メモ
- Should I wake Tom up?
出典: Tatoeba文番号 9540492
ソフトボールの仕方って分かる？
英語の意味メモ
- Do you know how to play softball?
出典: Tatoeba文番号 9540354
やり方が分かっていればなあ。
英語の意味メモ
- I wish I had known how to do it.
出典: Tatoeba文番号 9504196
黙ってた方がよかったんだよね？
英語の意味メモ
- I should've kept my mouth shut, right?
出典: Tatoeba文番号 9280474
こちらの方はあなたのお姑さん？
英語の意味メモ
- Is this your mother-in-law?
出典: Tatoeba文番号 9183092
今日は出かけない方がいいよ。
英語の意味メモ
- You'd better not go out today.
- It would be better not to go out today.
出典: Tatoeba文番号 9178127
すぐ病院に行った方がいいよ。
英語の意味メモ
- You should go to the hospital at once.
出典: Tatoeba文番号 9151116
タクシーより歩く方が早いよ。
英語の意味メモ
- It'll be quicker to walk than to take a taxi.
出典: Tatoeba文番号 9049011
彼は舌足らずな喋り方をする。
英語の意味メモ
- He speaks with a lisp.
出典: Tatoeba文番号 9037318
私の方が先にそこに着くから。
英語の意味メモ
- I'll get there before you will.
出典: Tatoeba文番号 9035823
お酒飲むの止めた方がいいよ。
英語の意味メモ
- You should stop drinking.
出典: Tatoeba文番号 8879303
トムは行方不明者届を出した。
英語の意味メモ
- Tom filed a missing person's report.
出典: Tatoeba文番号 8878016
本当にこれのやり方知ってるの？
英語の意味メモ
- Are you sure you know how to do this?
出典: Tatoeba文番号 8754884
あなたも新しく入った方ですか？
英語の意味メモ
- Are you new, too?
- Are you a newcomer, too?
出典: Tatoeba文番号 8719701
あの人たちはカナダの方ですか？
英語の意味メモ
- Are they Canadian?
- Are those people from Canada?
出典: Tatoeba文番号 8703328
後ろの方に座ってもいいですか？
英語の意味メモ
- May I sit in the back?
出典: Tatoeba文番号 8630715
コーヒーよりお茶の方がいい。
英語の意味メモ
- I'd rather have tea instead of coffee.
出典: Tatoeba文番号 8282115
どの方向にトムは行きましたか？
英語の意味メモ
- Which direction did Tom go?
出典: Tatoeba文番号 7712038
トムは運転の仕方を学びたい。
英語の意味メモ
- Tom wants to learn how to drive.
出典: Tatoeba文番号 7427377
トムに発言を許した方がいい。
英語の意味メモ
- Tom ought to be allowed to talk.
出典: Tatoeba文番号 4898006
条項に承諾した方が良いです。
英語の意味メモ
- It would be better to agree to the terms.
出典: Tatoeba文番号 4843014
太陽は今し方地平線に沈んだ。
英語の意味メモ
- The sun has just sunk below the horizon.
出典: Tatoeba文番号 4586041
歯医者さん行った方がいいよ。
英語の意味メモ
- You had better go to the dentist's.
出典: Tatoeba文番号 4260184
この仕事をしない方がいいよ。
英語の意味メモ
- You shouldn't do this work.
出典: Tatoeba文番号 4051716