使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
教を含む例文一覧
教を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 46全2,395件25件表示
車での病院の行き方を教えてください。
英語の意味メモ
- Could you tell me how to get to your office?
出典: Tatoeba文番号 149103
図書館に行く道を教えてくれませんか。
英語の意味メモ
- Will you tell me the way to the library?
出典: Tatoeba文番号 143876
数学と英語は私の大好きな教科でした。
英語の意味メモ
- Math and English were my favorite subjects.
出典: Tatoeba文番号 143571
生徒に大きな影響を与える教師もいる。
英語の意味メモ
- Some teachers have a great effect on their students.
出典: Tatoeba文番号 142735
昔は日曜日に教会へいったものでした。
英語の意味メモ
- I used to go to church on Sundays.
出典: Tatoeba文番号 142384
大学教育は知識を広げるためのものだ。
英語の意味メモ
- University education is designed to expand your knowledge.
出典: Tatoeba文番号 137617
誰でもその寺へ行く道を教えてくれる。
英語の意味メモ
- Any person whatever can tell the way to the temple.
出典: Tatoeba文番号 136828
知っていることと教えることは別物だ。
英語の意味メモ
- Knowing is one thing, teaching quite another.
出典: Tatoeba文番号 127109
頭の固い老人に新しい考え方を教える。
英語の意味メモ
- Teach an old dog new tricks.
出典: Tatoeba文番号 123852
動物園へ行く道を教えてくれませんか。
英語の意味メモ
- Could you tell me the way to the zoo?
出典: Tatoeba文番号 123730
日本では結婚式を教会でする人が多い。
英語の意味メモ
- Many Japanese get married in church.
出典: Tatoeba文番号 122777
日本人はあまり宗教にはこだわらない。
英語の意味メモ
- Japanese are not so particular about religion.
出典: Tatoeba文番号 122274
彼のスピーチの主旨を教えてください。
英語の意味メモ
- Tell me the substance of his speech.
出典: Tatoeba文番号 118303
彼の家へ行く道を教えてくれませんか。
英語の意味メモ
- Will you tell me the way to his house?
出典: Tatoeba文番号 117955
彼はアメリカ史の教科書を読んでいた。
英語の意味メモ
- He was reading a textbook on American history.
出典: Tatoeba文番号 114814
彼はインドの少年のグループを教えた。
英語の意味メモ
- He taught a group of Indian boys.
出典: Tatoeba文番号 114356
彼はオックスフォードで教育を受けた。
英語の意味メモ
- He was educated at Oxford.
出典: Tatoeba文番号 114249
彼はケンブリッジ大学の教授であった。
英語の意味メモ
- He was a professor at Cambridge University.
出典: Tatoeba文番号 113874
彼はスペイン語を教えることができる。
英語の意味メモ
- He is capable of teaching Spanish.
出典: Tatoeba文番号 113342
彼はそれ以来宗教活動に携わっている。
英語の意味メモ
- He has engaged in religious activity since then.
出典: Tatoeba文番号 112148
彼はハーバードで法律の教育を受けた。
英語の意味メモ
- He studied law at Harvard.
出典: Tatoeba文番号 111328
彼はパブリックスクールで教育された。
英語の意味メモ
- He was educated at a public school.
出典: Tatoeba文番号 111263
彼は教わったことを自分のものとした。
英語の意味メモ
- He assimilated what he was taught.
出典: Tatoeba文番号 108356
彼は教師をしているが、実はスパイだ。
英語の意味メモ
- He works as a teacher, but actually he is a spy.
出典: Tatoeba文番号 108325
彼は子供たちに良い教育を受けさせた。
英語の意味メモ
- He gave his children a good education.
出典: Tatoeba文番号 106559