使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
教を含む例文一覧
教を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 15全2,394件25件表示
学生たちは教室に集まった。
英語の意味メモ
- The students assembled in the classroom.
出典: Tatoeba文番号 184307
丘の上に美しい教会がある。
英語の意味メモ
- A beautiful church stands on the hill.
出典: Tatoeba文番号 182749
教育は人格の形成を助ける。
英語の意味メモ
- Education helps to mold character.
出典: Tatoeba文番号 180340
教育は進歩をもたらす力だ。
英語の意味メモ
- Education is the agent of progress.
出典: Tatoeba文番号 180339
教育は未来への投資である。
英語の意味メモ
- Education is an investment in the future.
出典: Tatoeba文番号 180321
教科書を正しく読みなさい。
英語の意味メモ
- You must read the textbook closely.
出典: Tatoeba文番号 180306
教会の時計は週に３分進む。
英語の意味メモ
- The church clock gains three minutes a week.
出典: Tatoeba文番号 180296
教室はやっと暖かくなった。
英語の意味メモ
- The classroom has finally warmed up.
出典: Tatoeba文番号 180167
決まり次第教えてください。
英語の意味メモ
- Please let me know as soon as it's decided.
出典: Tatoeba文番号 175922
子供の教育は親の責任です。
英語の意味メモ
- A child's education is the charge of his parents.
出典: Tatoeba文番号 168624
私に柔道を教えてください。
英語の意味メモ
- Teach judo to me.
出典: Tatoeba文番号 164373
私は医者ではなくて教師だ。
英語の意味メモ
- I am not a doctor, but a teacher.
- I'm not a doctor, but a teacher.
出典: Tatoeba文番号 158510
教科書を買うのを忘れてた。
英語の意味メモ
- I forgot to buy the textbook.
出典: Tatoeba文番号 157605
私は今朝教会へ行きました。
英語の意味メモ
- I went to church this morning.
出典: Tatoeba文番号 156993
私は人生を教育に捧げたい。
英語の意味メモ
- I want to devote my life to education.
出典: Tatoeba文番号 155655
私は彼と教会へ行きました。
英語の意味メモ
- I went to church with him.
出典: Tatoeba文番号 154334
宗教は人類のアヘンである。
英語の意味メモ
- Religion is the opium of the people.
出典: Tatoeba文番号 148249
宗教を信じない人もいます。
英語の意味メモ
- Some people don't believe in any religion.
出典: Tatoeba文番号 148247
新入生が教室へ入ってきた。
英語の意味メモ
- A new student came into the class.
出典: Tatoeba文番号 145214
人は教える事によって学ぶ。
英語の意味メモ
- We learn by teaching.
出典: Tatoeba文番号 144509
政府は教育を改革している。
英語の意味メモ
- The government has been reforming education.
出典: Tatoeba文番号 143106
生徒たちは教師に反抗した。
英語の意味メモ
- The pupils disobeyed their teacher.
- The students disobeyed their teacher.
出典: Tatoeba文番号 142753
誰も教えてはくれなかった。
英語の意味メモ
- Nobody taught me.
- Nobody told me.
出典: Tatoeba文番号 136296
痛かったら教えてください。
英語の意味メモ
- Please let me know if it hurts.
- Please tell me if it hurts.
出典: Tatoeba文番号 125691
電話番号を教えてください。
英語の意味メモ
- Give me your phone number.
- Give me your telephone number.
- Tell me your phone number, please.
出典: Tatoeba文番号 124620