使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
操を含む例文一覧
操を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全83件25件表示
彼は操縦士としての自分の技術を大変誇りにしている。
英語の意味メモ
- He is very proud of his skill as a pilot.
出典: Tatoeba文番号 102873
彼らはパイロットに海軍のヘリコプターを操縦させた。
英語の意味メモ
- They made the pilot fly the Navy helicopter.
出典: Tatoeba文番号 97726
トムは飛行機を操縦できるようになりたいと言っている。
英語の意味メモ
- Tom says he wants to learn how to fly an airplane.
出典: Tatoeba文番号 2432320
技師がその高性能なシステムの操作方法を実演してくれた。
英語の意味メモ
- The engineer demonstrated how to operate the sophisticated system.
出典: Tatoeba文番号 182935
それに、体操服もいまだにブルマーなんだよね。なんでだろ？
英語の意味メモ
- And also the gym uniform is still gym shorts, isn't it? I wonder why.
出典: Tatoeba文番号 75248
操作スイッチと緊急スイッチの距離が48㎜以上になっているか？
英語の意味メモ
- Are the operating switch and the emergency switch at least 48 mm apart?
出典: Tatoeba文番号 11248798
私はコンピューターを操作するのがやさしいことがわかった。
英語の意味メモ
- I found it easy to operate the computer.
出典: Tatoeba文番号 160670
それは核ミサイルをボタン一つで操作し合う戦争になるだろう。
英語の意味メモ
- It will be a push-button war of nuclear missiles.
出典: Tatoeba文番号 205295
乗客、乗員合わせて７９名の生存者の中に操縦士が含まれていた。
英語の意味メモ
- The pilots were among the 79 survivors consisting of passengers and crew.
出典: Tatoeba文番号 146163
大きな旅客機を操縦するには、長時間の訓練と経験が必要である。
英語の意味メモ
- To fly big passenger airliners calls for long training and experience.
出典: Tatoeba文番号 137695
どの学校であっても、体操着は、スパッツやハーフパンツばかりだ。
英語の意味メモ
- In schools everywhere sports-wear is all spats and shorts.
出典: Tatoeba文番号 74872
ボートの操作者は禁煙の表示にも関わらず、堂々といつも吸っていた。
英語の意味メモ
- Despite "No Smoking" signs, the boat operator was brazenly smoking all the time.
出典: Tatoeba文番号 74835
ただ今限定20名様にだけ、年下女を操る秘密を無料で公開しております。
英語の意味メモ
- Right now, to 20 people only, we're revealing for free the secret of manipulating younger women.
出典: Tatoeba文番号 368079
初めのうちラジオ体操にはうんざりしたが、今ではまんざら嫌でもない。
英語の意味メモ
- At the beginning, I was bored with radio gymnastics, but now I do not dislike it.
出典: Tatoeba文番号 147533
彼が自分のコンピューターを操作するのには、そうするだけでよかった。
英語の意味メモ
- That was all he needed to operate his computer.
出典: Tatoeba文番号 120212
３．電話をかけても、アナウンス等に従って操作したりせず、すぐに切ること。
英語の意味メモ
- 3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given.
出典: Tatoeba文番号 75559
その代わりに、彼は自分のコンピューターを制御しているスイッチを操作した。
英語の意味メモ
- Instead, he worked a switch that controlled his computer.
出典: Tatoeba文番号 208275
コンピューターのキーボードの操作は、手動タイプライターほど努力を要しない。
英語の意味メモ
- The operation of a computer keyboard requires less effort than that of a manual typewriter.
出典: Tatoeba文番号 217266
光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
英語の意味メモ
- I want to play a game where a noble female knight with the nickname "Light-Speed" freely manipulates gravity.
出典: Tatoeba文番号 94247
現在はＴＥＴＲＡの操作的な意味を 「すべての消費可能なリソースを消費する」と与えている。
英語の意味メモ
- At present "consume all consumable resources" is assigned as the operational meaning of TETRA.
出典: Tatoeba文番号 76190
うちの体操服って普通の短パンだったのに今日から急にスパッツになっちゃったのね。
英語の意味メモ
- Our P.E. kit was just shorts but now it's spats from today.
出典: Tatoeba文番号 74722
政府は経済成長を見せかけるために、統計データを操作していたことが明らかになった。
英語の意味メモ
- It was revealed that the government had manipulated statistical data to create the appearance of economic growth.
出典: Tatoeba文番号 12776413
飛行機が乱気流に近付いていたため操縦士は乗客にシートベルトを締めるよう呼びかけた。
英語の意味メモ
- As the plane was approaching turbulence, the pilot asked the passengers aboard the plane to fasten their seat belts.
出典: Tatoeba文番号 5234
すみません、この機械の操作方法が全然分からなくて困っているんですけど、教えてもらえますか？
英語の意味メモ
- Excuse me, I do not understand how to control this device. Could you please teach me?
出典: Tatoeba文番号 13056435
日本では2000年頃からの健康ブームの一端で、「ダンベル体操」という家庭向けのフィットネスも登場した。
英語の意味メモ
- In Japan, due partly to the fitness boom that began from around 2000, 'dumbbell training' also appeared as a way to exercise at home.
出典: Tatoeba文番号 745837