「この写真の出来栄えどう?」「綺麗に撮れてるよ」
英語の意味メモ
- "How do you like the picture?" "I think it's beautiful."
トムは桜の木の下に立つメアリーの写真を撮った。
英語の意味メモ
- Tom took a picture of Mary standing under the cherry tree.
撮影隊は、まずロケ地を求めてその国中を旅した。
英語の意味メモ
- To start with, the film crew travelled around the country looking for locations.
「ここで写真を撮ってもいいですか?」「外だけなら」
英語の意味メモ
- "Can I take photographs here?" "Only outside."
明日、レントゲンを撮りに行かなきゃいけないんだ。
英語の意味メモ
- I have to go and have an X-ray tomorrow.
歯科医は歯を検査するためにレントゲンを撮ります。
英語の意味メモ
- Dentists take X-rays to examine your teeth.
あなた、この写真をどこで撮ってもらったのですか。
英語の意味メモ
- Where did you get this photo taken?
あなたのおじさんがこれらの写真を撮ったのですね。
英語の意味メモ
- Your uncle took these pictures, didn't he?
あなたはこの写真をどこで撮ってもらったのですか。
英語の意味メモ
- Where did you get this photo taken?
このカメラで私たちの写真を撮っていただけますか。
英語の意味メモ
- Would you take a picture of us with this camera?
明日レントゲン撮影を受けに行かなければならない。
英語の意味メモ
- I have to go and have an X-ray tomorrow.
写真を撮るには、このボタンを押せばいいだけですよ。
英語の意味メモ
- You just need to press this button to take a picture.
- To take a picture, all you have to do is press this button.
- To take a picture, just press this button.
ほら、見て!空が真っ赤っ赤だよ。写真撮っておこうよ。
英語の意味メモ
- Woah, look! The sky's bright red. Let's take a picture.
トムは散歩に出かけ、目に入ったものの写真を撮った。
英語の意味メモ
- Tom went for a walk and took pictures of things he saw.
写真を撮ったので、分かりやすく説明できると思います。
英語の意味メモ
- I think I can explain it clearly with these pictures I've taken.
たくさん写真を撮ったので、もうフィルムがありません。
英語の意味メモ
- I took so many pictures that I have no more film.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
英語の意味メモ
- Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
ガイドは子供たちに写真は撮ってはいけませんと言った。
英語の意味メモ
- The guide told the kids not to take pictures.
私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。
英語の意味メモ
- I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow.
写真を撮るためには、このボタンを押しさえすればよい。
英語の意味メモ
- All you have to do to take a picture is push this button.
「あの」「なんか用?」「写真一緒に撮ってもらえませんか?」
英語の意味メモ
- "Em..." "What do you want?" "Would you be able to take a picture with me?"
この朝の散歩でとても素晴らしい写真を撮ることができた。
英語の意味メモ
- I was able to take a great photo during this morning's walk.
写真を撮ることで、自分の部屋を客観的に見ることができます。
英語の意味メモ
- By taking a picture, one can look objectively at one's own room.
その彫像をバックにして私達の写真を撮ってもらいましょうよ。
英語の意味メモ
- Let's have our picture taken with the statue in the back, shall we?
下手の横好きで撮影している写真を日記とともに紹介しています。
英語の意味メモ
- I'm introducing some pictures I took, dabbling in photography, along with my diary.