使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
撃を含む例文一覧
撃を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 9全299件25件表示
彼らはこの事件を目撃したことを報告した。
英語の意味メモ
- They reported seeing the incident.
出典: Tatoeba文番号 98080
彼を目撃したことを詳細に警察に報告した。
英語の意味メモ
- He reported fully what he had seen to the police.
出典: Tatoeba文番号 95768
彼女はまさしくその事故を目撃したらしい。
英語の意味メモ
- She seems to have seen the very accident.
出典: Tatoeba文番号 91508
伏せたままでいろ、さもないと撃たれるぞ。
英語の意味メモ
- Keep down, or you'll be shot.
出典: Tatoeba文番号 83905
志村けんさんの死は、日本中に衝撃を与えた。
英語の意味メモ
- Shimura's death sent shock waves throughout Japan.
出典: Tatoeba文番号 8647375
彼は人に避けられるほど、性格が攻撃的です。
英語の意味メモ
- He is so aggressive that others avoid him.
出典: Tatoeba文番号 2974701
彼はすかさず共和国への次の攻撃を開始した。
英語の意味メモ
- He immediately started the next attack on the republic.
出典: Tatoeba文番号 489490
３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
英語の意味メモ
- Three big men attacked him and stole his money.
出典: Tatoeba文番号 235289
その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した。
英語の意味メモ
- The force held out bravely against their enemy's attacks.
出典: Tatoeba文番号 211324
バスを待っていて、私は交通事故を目撃した。
英語の意味メモ
- While I was waiting for the bus, I saw a traffic accident.
出典: Tatoeba文番号 198063
円高はその会社にとって致命的な打撃だった。
英語の意味メモ
- The strong yen was a fatal blow to the company.
出典: Tatoeba文番号 188803
我々がその事故を目撃しなかったのは事実だ。
英語の意味メモ
- We actually didn't see the accident.
出典: Tatoeba文番号 186386
実のところその事故を、目撃したのではない。
英語の意味メモ
- Actually, I did not witness the traffic accident.
出典: Tatoeba文番号 149492
先制の一撃をすれば半分勝ったようなものだ。
英語の意味メモ
- The first blow is half the battle.
出典: Tatoeba文番号 141801
台風がその町を直撃し、ひどい損害を与えた。
英語の意味メモ
- The typhoon struck the city, causing great damage.
出典: Tatoeba文番号 137816
米国の核廃棄物、テロ攻撃の標的になりうる。
英語の意味メモ
- America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.
出典: Tatoeba文番号 74631
ひどい撃ち合いがおとといの晩に始まったのよ。
英語の意味メモ
- Terrible shooting broke out the night before last.
出典: Tatoeba文番号 197555
マクベスは敵を襲撃するために軍隊を召集した。
英語の意味メモ
- Macbeth raised an army to attack his enemy.
出典: Tatoeba文番号 195696
一人の目撃者は噂を聞いただけの１０人にまさる。
英語の意味メモ
- One eyewitness is better than ten earwitnesses.
出典: Tatoeba文番号 190460
我々はその事故を実際に目撃したわけではない。
英語の意味メモ
- We didn't actually see the accident.
出典: Tatoeba文番号 186050
犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
英語の意味メモ
- A dog seldom bites unless it is attacked.
出典: Tatoeba文番号 175273
言葉は消え去っても、打撃はおもくるしく残る。
英語の意味メモ
- Words may pass but blows fall heavy.
出典: Tatoeba文番号 174683
私はその猿を撃たないように警官に説き伏せた。
英語の意味メモ
- I persuaded the policeman not to shoot the monkey.
出典: Tatoeba文番号 160283
水夫は仲間の水夫が力尽きて沈むのを目撃した。
英語の意味メモ
- A sailor saw his fellow sailor sink from exhaustion.
出典: Tatoeba文番号 143635
通りを横切っていたとき、私は事故を目撃した。
英語の意味メモ
- When I was crossing the street, I saw an accident.
出典: Tatoeba文番号 125621