使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
提を含む例文一覧
提を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 4全553件25件表示
彼は、私の提案を拒絶した。
英語の意味メモ
- He declined my proposal.
出典: Tatoeba文番号 115508
彼はその提案に反対である。
英語の意味メモ
- He is hostile to the proposal.
出典: Tatoeba文番号 112499
彼は辞表を提出しましたか。
英語の意味メモ
- Did he hand in his resignation?
出典: Tatoeba文番号 104769
彼は上司に辞表を提出した。
英語の意味メモ
- He handed in his resignation to his boss.
出典: Tatoeba文番号 104015
彼らはその提案を採択した。
英語の意味メモ
- They adopted the proposal.
出典: Tatoeba文番号 97873
彼らは彼の提案をやじった。
英語の意味メモ
- They hooted at his suggestion.
出典: Tatoeba文番号 96334
宿題は月曜日に提出すること。
英語の意味メモ
- Submit your homework on Monday.
出典: Tatoeba文番号 12470949
身分証明書をご提示ください。
英語の意味メモ
- Please show me your ID.
- Your ID, please.
- Could you show me your ID, please?
出典: Tatoeba文番号 10640250
私は市長に嘆願書を提出した。
英語の意味メモ
- I addressed a petition to the mayor.
出典: Tatoeba文番号 1191644
彼は私の提案に渋々同意した。
英語の意味メモ
- He reluctantly agreed to my proposal.
出典: Tatoeba文番号 1179143
会議で彼の提案が採用された。
英語の意味メモ
- His proposals were adopted at the meeting.
出典: Tatoeba文番号 1099150
ポールは新しい案を提案した。
英語の意味メモ
- Paul offered a new plan.
出典: Tatoeba文番号 196467
君の提案には同意できないな。
英語の意味メモ
- I cannot agree to your proposal.
- I can't agree to your proposal.
出典: Tatoeba文番号 178126
君は彼の提案に賛成か反対か。
英語の意味メモ
- Are you for or against his idea?
出典: Tatoeba文番号 176959
私たちの提案に同意しますか。
英語の意味メモ
- Do you agree to our proposal?
出典: Tatoeba文番号 166845
私たちは彼の提案に同意した。
英語の意味メモ
- We agreed to his suggestions.
出典: Tatoeba文番号 165280
私は映画に行こうと提案した。
英語の意味メモ
- I suggested that we should go to the movies.
出典: Tatoeba文番号 158369
私は会議で提案を拒絶された。
英語の意味メモ
- My proposal was turned down in the conference.
出典: Tatoeba文番号 157966
昨日レポートを提出したんだ。
英語の意味メモ
- I turned in a paper yesterday.
- I turned in my report yesterday.
出典: Tatoeba文番号 156782
私は散歩に行こうと提案した。
英語の意味メモ
- I suggested going for a walk.
出典: Tatoeba文番号 156644
私は釣りに行こうと提案した。
英語の意味メモ
- I suggested that we go fishing.
出典: Tatoeba文番号 154981
私は提案に全面的に賛成です。
英語の意味メモ
- I am quite agreeable to the proposal.
出典: Tatoeba文番号 154957
試験は大きな問題を提起する。
英語の意味メモ
- Examinations pose a big problem.
出典: Tatoeba文番号 151076
宿題を月曜日に提出しなさい。
英語の意味メモ
- Submit your homework on Monday.
出典: Tatoeba文番号 147858
政府は我々に食糧を提供した。
英語の意味メモ
- The government provided us with food.
出典: Tatoeba文番号 143114