YOMI読みの道

例文

捕を含む例文一覧

捕を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 10全338件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件10 / 14次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

信号無視して道を渡ると、ここではまる?

英語の意味メモ

  • Is there a law here about jaywalking?
出典: Tatoeba文番号 145702
TatoebaCC BY 2.0 FR

遅かれ早かれ虜達は釈放されるだろう。

英語の意味メモ

  • Sooner or later, the hostages will be released.
出典: Tatoeba文番号 126758
TatoebaCC BY 2.0 FR

反逆者はついにまり牢獄に監禁された。

英語の意味メモ

  • The rebel was ultimately captured and confined to prison.
出典: Tatoeba文番号 121248
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは首尾よくその虎を生けりにした。

英語の意味メモ

  • They succeeded in catching the tiger alive.
出典: Tatoeba文番号 96878
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女が逮された理由を説明して下さい。

英語の意味メモ

  • Please explain the reason why she was arrested.
出典: Tatoeba文番号 95295
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

カメラを盗んでいるところをまえたんだ。

英語の意味メモ

  • I caught him stealing the camera.
出典: Tatoeba文番号 10798964
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あいつ、スピード出し過ぎてまったんだ。

英語の意味メモ

  • He was caught for speeding.
出典: Tatoeba文番号 10224972
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは虫をまえるのがとても上手なんだ。

英語の意味メモ

  • Tom is very good at catching bugs.
出典: Tatoeba文番号 8918306
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

田中容疑者が殺人の疑いで逮されました。

英語の意味メモ

  • Tanaka has been arrested on suspicion of murder.
出典: Tatoeba文番号 2038183
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

好機がちゃんとここにある、まえてみて。

英語の意味メモ

  • Chances are here, take them.
出典: Tatoeba文番号 1256553
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムが逮される可能性がないこともない。

英語の意味メモ

  • There's a small possibility that Tom will be arrested.
出典: Tatoeba文番号 1130417
TatoebaCC BY 2.0 FR

その動物を生けりにしなければならない。

英語の意味メモ

  • You must catch the animal alive.
出典: Tatoeba文番号 207442
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼の逃亡を助けたので逮されました。

英語の意味メモ

  • I was arrested for aiding in his escape.
出典: Tatoeba文番号 153812
TatoebaCC BY 2.0 FR

逃亡犯人をまえようと油断なく見張った。

英語の意味メモ

  • I was on the alert for a fugitive criminal.
出典: Tatoeba文番号 123884
TatoebaCC BY 2.0 FR

反逆者はついにまり刑務所に監禁された。

英語の意味メモ

  • The rebel was ultimately captured and confined to prison.
出典: Tatoeba文番号 121249
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らはり立ての魚を朝市で売ってくれる。

英語の意味メモ

  • They sell us freshly caught fish in the early morning market.
出典: Tatoeba文番号 96182
TatoebaKFCC BY 2.0 FR

ネズミをまえるのに良い方法はありますか。

英語の意味メモ

  • What are some good ways to catch mice?
出典: Tatoeba文番号 11124079
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

兎を素手でまえるのは容易いことじゃない。

英語の意味メモ

  • It isn't easy to catch a rabbit with your bare hands.
  • It's not easy to catch a rabbit with your bare hands.
出典: Tatoeba文番号 10141017
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ウサギを素手でまえるのは簡単じゃないよ。

英語の意味メモ

  • It isn't easy to catch a rabbit with your bare hands.
  • It's not easy to catch a rabbit with your bare hands.
出典: Tatoeba文番号 10140655
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

こんなふうにして彼らは象を生けりにする。

英語の意味メモ

  • This is how they catch an elephant alive.
  • This is the way they capture elephants alive.
出典: Tatoeba文番号 217402
TatoebaCC BY 2.0 FR

なんであれ物事の本体をらえる事が肝心だ。

英語の意味メモ

  • No matter what the problem is, it's essential to get at the heart of the matter.
出典: Tatoeba文番号 198948
TatoebaCC BY 2.0 FR

牛は角により、人は言葉によりまえられる。

英語の意味メモ

  • An ox is captured by the horns, a person is bound by his word.
出典: Tatoeba文番号 182321
TatoebaCC BY 2.0 FR

警察は彼がどこに逃げようとまえるだろう。

英語の意味メモ

  • The police are certain to get him in the end wherever he may go.
出典: Tatoeba文番号 176130
TatoebaCC BY 2.0 FR

犬にボールを投げてやったら、口でまえた。

英語の意味メモ

  • I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.
出典: Tatoeba文番号 175329
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちはそこで何匹かの大きな魚をまえた。

英語の意味メモ

  • We caught some large fish there.
出典: Tatoeba文番号 166456