使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
指を含む例文一覧
指を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 14全618件25件表示
アンは彼らの指導者であると言われている。
英語の意味メモ
- Ann is said to be their leader.
出典: Tatoeba文番号 229478
ケネディ氏は、私達のミスを指摘しました。
英語の意味メモ
- Mr Kennedy pointed out our mistakes.
- Mr. Kennedy pointed out our mistakes.
出典: Tatoeba文番号 225239
ココの知能指数を調べるのは容易ではない。
英語の意味メモ
- Testing Koko's IQ is not easy.
出典: Tatoeba文番号 224351
このダイヤの指輪は私にはぜいたくすぎる。
英語の意味メモ
- This diamond ring is too extravagant for me.
出典: Tatoeba文番号 223582
このチームはよいコーチに指導されている。
英語の意味メモ
- This team is trained by a good coach.
出典: Tatoeba文番号 223562
その子供は指で１０まで数えることが出来る。
英語の意味メモ
- He can count up to ten with his fingers.
出典: Tatoeba文番号 210127
バレーボールをしていて突き指をしました。
英語の意味メモ
- I sprained my finger while playing volleyball.
出典: Tatoeba文番号 197806
ピンが彼の指に突き刺さり、血が出始めた。
英語の意味メモ
- The pin pierced his finger and it began to bleed.
出典: Tatoeba文番号 197263
我々は常にサービスの向上を目指している。
英語の意味メモ
- We are always aiming at improving the quality of service.
出典: Tatoeba文番号 185769
貴殿には、いろいろ御指導いただきました。
英語の意味メモ
- You have been a great mentor to me.
出典: Tatoeba文番号 183022
君の指摘、中らずといえども遠からずだね。
英語の意味メモ
- Your point may be a little off target, but it certainly is close.
出典: Tatoeba文番号 178263
市長は市民にどう行動すべきかを指示した。
英語の意味メモ
- The mayor prescribed to the citizens how to act.
出典: Tatoeba文番号 168333
指導者たちは会議のためにパリに集まった。
英語の意味メモ
- The leaders assembled in Paris for a meeting.
出典: Tatoeba文番号 168230
私は先生に私の間違いを指摘してもらった。
英語の意味メモ
- I had my mistakes pointed out by my teacher.
出典: Tatoeba文番号 155459
彼に詳しい具体的な指示を与えてください。
英語の意味メモ
- Please give him detailed and specific directions.
出典: Tatoeba文番号 118564
彼の指摘はいつもたいへん要領を得ている。
英語の意味メモ
- His suggestions are always very much to the point.
出典: Tatoeba文番号 117195
彼は指導員としてみんなに尊敬されている。
英語の意味メモ
- He is looked up to by all as their leader.
出典: Tatoeba文番号 106486
彼らはジョンを指導者として尊敬していた。
英語の意味メモ
- They looked up to John as their leader.
出典: Tatoeba文番号 98035
彼らは彼を自分たちの指導者と思っていた。
英語の意味メモ
- They regarded him as their leader.
出典: Tatoeba文番号 96290
娘がマッチで指をやけどしてしまいました。
英語の意味メモ
- Our daughter burned her finger with a match.
出典: Tatoeba文番号 80846
指を差すのは失礼だと、母から教わりました。
英語の意味メモ
- My mother taught me that it's not polite to point.
出典: Tatoeba文番号 11623817
この指輪は、おばあちゃんの忘れ形見なのよ。
英語の意味メモ
- This ring is a memento from grandma.
出典: Tatoeba文番号 11572928
安全用パーテーションに体・手・指が入れるか？
英語の意味メモ
- Can a body, hand, or finger enter the safety partition?
出典: Tatoeba文番号 11248814
メアリーは助産婦を目指して勉強しています。
英語の意味メモ
- Mary is studying to become a midwife.
出典: Tatoeba文番号 10198671
トムは念入りにナイフから指紋を拭き取った。
英語の意味メモ
- Tom carefully wiped his fingerprints off the knife.
出典: Tatoeba文番号 2487804