TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR
涙を拭いて。
英語の意味メモ
- Wipe your tears.
- Dry your tears.
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
足を拭きなさい。
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
目を拭きなさい。
TatoebaCC BY 2.0 FR
涙を拭いて欲しい。
英語の意味メモ
- I want you to dry my tears.
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムは眼鏡を拭いた。
英語の意味メモ
- Tom wiped his spectacles.
- Tom wiped his glasses.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は額の汗を拭った。
英語の意味メモ
- He wiped the sweat from his brow.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
尻拭いは自分でします。
英語の意味メモ
- I'll clean up this mess myself.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
窓を拭くの忘れないでね。
英語の意味メモ
- I request that you not forget to wipe the windows.
- Don't forget to wipe the windows.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
テーブルを拭いてもらえる?
英語の意味メモ
- Would you wipe the table for me?
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
このタオルで手を拭いて。
英語の意味メモ
- Dry your hands on this towel.
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
タオルで顔を拭きなさい。
英語の意味メモ
- Dry your face with a towel.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
マットで靴を拭きなさい。
英語の意味メモ
- Wipe your shoes on the mat.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムはタオルで体を拭いた。
英語の意味メモ
- Tom dried himself with a towel.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
尻拭いはもううんざりだよ。
英語の意味メモ
- I'm tired of picking up after you.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
もう君の尻拭いはごめんだ。
英語の意味メモ
- I'm fed up with always backing you up.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はタオルで顔を拭いた。
英語の意味メモ
- She dried her face on a towel.
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムはハンカチで額を拭った。
英語の意味メモ
- Tom wiped his forehead with a handkerchief.
- Tom mopped his brow with a handkerchief.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
このタオルで手を拭きなさい。
英語の意味メモ
- Wipe your hands with this towel.
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムはバスタオルで体を拭いた。
英語の意味メモ
- Tom dried himself with a bath towel.
- Tom dried himself with the bath towel.
TatoebaCC BY 2.0 FR
ぬれた髪の毛をタオルで拭いた。
英語の意味メモ
- She wiped her wet hair with a towel.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は髪をタオルでよく拭いた。
英語の意味メモ
- She rubbed her hair with a towel.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この尻拭いには相当時間がかかるぞ。
英語の意味メモ
- It'll take a long time to clean up this mess.
- It'll take a long time to clean this mess up.
- It's going to take a lot of time to clean up this mess.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
せめてさっと拭いてから渡しとくれよ。
英語の意味メモ
- At least give it a quick wipe before giving it to me.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
僕は彼女を慕う気持ちを拭えなかった。
英語の意味メモ
- I couldn't stop myself from longing for her.
TatoebaMiyaUnaCC BY 2.0 FR
私は窓の下枠をペーパータオルで拭いた。
英語の意味メモ
- I wiped the window sill with a paper towel.