使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
払を含む例文一覧
払を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 5全754件25件表示
君は本の代金を払ったのか？
英語の意味メモ
- Did you pay for the book?
出典: Tatoeba文番号 176875
警官は群集を追い払った。
英語の意味メモ
- The policeman drove the crowd away.
出典: Tatoeba文番号 176347
警察は群衆を追い払った。
英語の意味メモ
- The police turned away the crowd.
出典: Tatoeba文番号 176193
支払条件もご提示下さい。
英語の意味メモ
- Also, please let us know about your terms of payment.
出典: Tatoeba文番号 168190
私はおよそ５０ドル払った。
英語の意味メモ
- I paid a matter of fifty dollars.
- I paid about 50 bucks.
- I paid about 50 dollars.
出典: Tatoeba文番号 161265
私は週単位で支払われる。
英語の意味メモ
- I am paid by the week.
- I'm paid by the week.
出典: Tatoeba文番号 156028
私は彼に５ドルを払った。
英語の意味メモ
- I paid five dollars to him.
出典: Tatoeba文番号 154281
私は落ち着き払っていた。
英語の意味メモ
- I was cool as a cucumber.
- I was as cool as a cucumber.
出典: Tatoeba文番号 152376
税金をお支払いください。
英語の意味メモ
- Please pay the tax.
出典: Tatoeba文番号 142480
前払いしてほしいですか。
英語の意味メモ
- Do you want me to pay in advance?
出典: Tatoeba文番号 140935
弟は値段の２倍を払った。
英語の意味メモ
- My brother paid double the price.
出典: Tatoeba文番号 125423
敵は国外に追い払われた。
英語の意味メモ
- The enemy were driven out of the land.
出典: Tatoeba文番号 125311
罰金は現金で支払うべし。
英語の意味メモ
- The fine shall be paid in cash.
出典: Tatoeba文番号 121281
彼にお金を支払わせよう。
英語の意味メモ
- I will make him pay the money.
出典: Tatoeba文番号 119111
彼はこの本に千円払った。
英語の意味メモ
- He paid 1,000 yen for this book.
出典: Tatoeba文番号 113710
彼はその犬を追い払った。
英語の意味メモ
- He drove the dog away.
出典: Tatoeba文番号 112915
彼は即金で払ってくれた。
英語の意味メモ
- He paid me cash down.
出典: Tatoeba文番号 102777
彼は二倍の運賃を払った。
英語の意味メモ
- He paid double fare.
出典: Tatoeba文番号 101514
支払いは割り勘にしよう。
英語の意味メモ
- Let's split the bill.
出典: Tatoeba文番号 83849
勇者に敬意を払いなさい。
英語の意味メモ
- Pay honor to the brave.
出典: Tatoeba文番号 79406
切符代、誰が払ってくれたの？
英語の意味メモ
- Who paid for the tickets?
- Who paid for your ticket?
- Who paid for the ticket?
出典: Tatoeba文番号 11609721
カードで払いたいんですが。
英語の意味メモ
- I'd like to pay by credit card.
- I want to pay by credit card.
出典: Tatoeba文番号 11582360
いやいや、私が払いますよ。
英語の意味メモ
- No, I'll pay.
出典: Tatoeba文番号 11052229
Tatoeba、家に帰れ。酔っ払いが。
英語の意味メモ
- Go home, Tatoeba. You're drunk.
出典: Tatoeba文番号 10789978
そいつに１０ドル払ったんだ。
英語の意味メモ
- I paid 10 dollars for it.
出典: Tatoeba文番号 10616218