YOMI読みの道

例文

所を含む例文一覧

所を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 49全1,870件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件49 / 75次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

それらの場のどちらにも行ったことがない。

英語の意味メモ

  • I've been to neither of those places.
出典: Tatoeba文番号 204745
TatoebaCC BY 2.0 FR

そんな危険なに行くべきではなかったのに。

英語の意味メモ

  • You shouldn't have gone to such a dangerous place.
出典: Tatoeba文番号 204165
TatoebaCC BY 2.0 FR

ドアにいちばん近い駐車場は重役専用です。

英語の意味メモ

  • The parking spaces nearest the door are reserved for executives.
出典: Tatoeba文番号 201888
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どうしても彼女の住が思い出せないんだよ。

英語の意味メモ

  • I can't for the life of me remember her address.
  • I can't remember her address no matter how much I try.
出典: Tatoeba文番号 201497
TatoebaCC BY 2.0 FR

バスの停留を見つけるのに大いに苦労した。

英語の意味メモ

  • We had much difficulty in finding the bus stop.
出典: Tatoeba文番号 198149
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

やっとテレビの故障している個が分かった。

英語の意味メモ

  • In the end, I found out what was wrong with my TV.
  • I finally found out what was wrong with my TV.
出典: Tatoeba文番号 193085
TatoebaCC BY 2.0 FR

火星は私たちが住めそうな有望な場である。

英語の意味メモ

  • Mars is a promising place where we may be able to live.
出典: Tatoeba文番号 186654
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

教習の教師にそう焦るなと言われています。

英語の意味メモ

  • My driving instructor says I should be more patient.
出典: Tatoeba文番号 180144
TatoebaCC BY 2.0 FR

鉱山を有している人から銀を買っています。

英語の意味メモ

  • I buy my silver from a man who has a mine on his property.
出典: Tatoeba文番号 173282
TatoebaCC BY 2.0 FR

昨夜近に火事があって、老婆が焼け死んだ。

英語の意味メモ

  • Last night a fire broke out in my neighborhood, and an old woman was burnt to death.
出典: Tatoeba文番号 169617
TatoebaCC BY 2.0 FR

市議会は遠慮なく意見をいえる大事な場だ。

英語の意味メモ

  • The city council meeting is a great place to sound off.
出典: Tatoeba文番号 168357
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちが立っている場から琵琶湖が見えた。

英語の意味メモ

  • Lake Biwa could be seen from where we were standing.
出典: Tatoeba文番号 167189
TatoebaCC BY 2.0 FR

私どもの事務は東京ビルの10階にあります。

英語の意味メモ

  • Our office is on the 10th floor of the Tokyo building.
出典: Tatoeba文番号 164908
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の家はここから5ブロックのにあります。

英語の意味メモ

  • My house is five blocks away.
出典: Tatoeba文番号 163985
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の部屋は誰も人をいれない安息の場です。

英語の意味メモ

  • My room is an inviolable refuge.
出典: Tatoeba文番号 162728
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は日記の裏表紙に彼の住を走り書きした。

英語の意味メモ

  • I scribbled down his address in the back of my diary.
出典: Tatoeba文番号 154749
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

事務に彼へのファンレターが殺到している。

英語の意味メモ

  • The office is flooded with fan letters for him.
出典: Tatoeba文番号 150752
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

事務のまわりに何人かの子供たちがいます。

英語の意味メモ

  • There are some children around the office.
出典: Tatoeba文番号 150751
TatoebaCC BY 2.0 FR

実に高額の得には特別税が課せられている。

英語の意味メモ

  • A special tax is imposed on very high incomes.
出典: Tatoeba文番号 149504
TatoebaCC BY 2.0 FR

もあろうにモンゴルで偶然彼女に出会った。

英語の意味メモ

  • I ran across her in Mongolia, of all places.
出典: Tatoeba文番号 147496
TatoebaCC BY 2.0 FR

世界でスイスのアルプスほど美しいはない。

英語の意味メモ

  • No place in the world is as beautiful as the Swiss Alps.
出典: Tatoeba文番号 143459
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

昔々あるに美しいお姫様が住んでいました。

英語の意味メモ

  • Once upon a time, there lived a beautiful princess.
出典: Tatoeba文番号 142374
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

草の長く伸びているを指差して言いました。

英語の意味メモ

  • He said, pointing at where tall grass is growing.
出典: Tatoeba文番号 140298
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

からゴキブリを駆除しなければならない。

英語の意味メモ

  • I must rid my kitchen of cockroaches.
出典: Tatoeba文番号 137839
TatoebaCC BY 2.0 FR

で何かが焦げているにおいがしませんか。

英語の意味メモ

  • Don't you smell something burning in the kitchen?
出典: Tatoeba文番号 137834