使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
所を含む例文一覧
所を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 43全1,870件25件表示
トムとメアリーは同じ事務所で働いている。
英語の意味メモ
- Tom and Mary work in the same office.
出典: Tatoeba文番号 13156101
トムのいる場所、分かったかもしれません。
英語の意味メモ
- I think I may know where to find Tom.
出典: Tatoeba文番号 12879032
台所の蛇口から水がポタポタと落ちている。
英語の意味メモ
- Water is dripping from the tap in the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 12486145
君は相変わらず物を元の場所に戻さないね。
英語の意味メモ
- You never put things back where they belong.
出典: Tatoeba文番号 12249227
昨日、刑務所から三人の男が脱走しました。
英語の意味メモ
- Three men escaped from prison yesterday.
出典: Tatoeba文番号 11870713
グレンエルギンはウィスキーの蒸留所です。
英語の意味メモ
- Glen Elgin is a whiskey distillery.
出典: Tatoeba文番号 11211689
お探しの住所は、市役所のすぐ近くですよ。
英語の意味メモ
- The address you are looking for is within a stone's throw of the city hall.
出典: Tatoeba文番号 10286271
近所の人たちは家の売却を余儀なくされた。
英語の意味メモ
- Our neighbors were forced to sell their house.
出典: Tatoeba文番号 10131907
トム・ジャクソンさんの事務所はどこですか？
英語の意味メモ
- Where's Tom Jackson's office?
出典: Tatoeba文番号 9540446
トムは自分の居場所が分からなかったんだ。
英語の意味メモ
- Tom didn't know where he belonged.
出典: Tatoeba文番号 9483720
トムならおやつをもらいに台所に行ったよ。
英語の意味メモ
- Tom went to the kitchen to get a snack.
出典: Tatoeba文番号 9203562
「母さんどこにいるの？」「台所にいるわよ」
英語の意味メモ
- "Where's mom?" "She's in the kitchen."
出典: Tatoeba文番号 9049987
今いる場所にとどまった方がよさそうだよ。
英語の意味メモ
- You may as well stay where you are.
出典: Tatoeba文番号 9035872
行ったことのない場所に行くのが好きです。
英語の意味メモ
- I like visiting places I've never been to before.
- I like going to places I haven't been to before.
- I like going to places that I haven't been to before.
出典: Tatoeba文番号 7896920
もっと一所懸命勉強するって約束したよね。
英語の意味メモ
- I thought we had agreed that you would study harder.
出典: Tatoeba文番号 4919324
動物愛護とか所詮人間の自己満足だと思う。
英語の意味メモ
- I think that things like animal rights are really just humanity being smug.
- I think that, in the end, humans only care about animals for their own satisfaction.
出典: Tatoeba文番号 3155943
お昼ご飯を食べる場所が決めれないんだよ。
英語の意味メモ
- I can't decide where to eat lunch.
出典: Tatoeba文番号 2110624
トムは宝物の隠し場所をついに探し当てた。
英語の意味メモ
- Tom finally figured out where the treasure was hidden.
出典: Tatoeba文番号 1729294
今日はずいぶん虫の居所が悪いようですね。
英語の意味メモ
- You've sure got a short fuse today.
出典: Tatoeba文番号 1157526
駅に着くと、電車は出たばかりの所だった。
英語の意味メモ
- I got to the station only to find that the train had just left.
出典: Tatoeba文番号 1137792
お名前とご住所を控えさせていただきます。
英語の意味メモ
- I will write down your name and address.
出典: Tatoeba文番号 997338
都会は刺激的な場所だが、ストレスも多い。
英語の意味メモ
- Cities are exciting places, but also stressful.
出典: Tatoeba文番号 882453
人の欠点を探さずに、長所を見ることです。
英語の意味メモ
- Do not search for people's weaknesses, but for their strengths.
出典: Tatoeba文番号 684634
「碇さんの所は雨ですか？」「晴れています」
英語の意味メモ
- "Is it raining where you are?" "It's clear."
出典: Tatoeba文番号 433691
１０００銘柄以上の株が取引所に上場されている。
英語の意味メモ
- More than 1000 issues are listed on the stock exchange.
出典: Tatoeba文番号 236118