YOMI読みの道

例文

所を含む例文一覧

所を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 34全1,870件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件34 / 75次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あそこのビルは、当社の有物件です。

英語の意味メモ

  • That building over there is owned by our company.
出典: Tatoeba文番号 10156171
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ご自分の名前と住を書いてください。

英語の意味メモ

  • Write your name and address.
出典: Tatoeba文番号 9989847
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

こちらに、現住を記入してください。

英語の意味メモ

  • Please enter your current address here.
  • Please fill out your current address here.
  • Please fill in your current address here.
出典: Tatoeba文番号 9851690
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お金は安全な場に保管しときなさい。

英語の意味メモ

  • Keep the money in a safe place.
出典: Tatoeba文番号 9779178
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

の家の多くに柿の木があるんです。

英語の意味メモ

  • Many of my neighbors have persimmon trees.
出典: Tatoeba文番号 9712422
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はいとも簡単にその場を見つけた。

英語の意味メモ

  • He had no difficulty in finding the place.
出典: Tatoeba文番号 9165412
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

暑い場ではマスクを外してください。

英語の意味メモ

  • Please remove your mask in hot places.
出典: Tatoeba文番号 8973372
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはどっか他のに行きたいんだよ。

英語の意味メモ

  • Tom wants to go somewhere else.
出典: Tatoeba文番号 8879458
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムが刑務に入ってるって、本当なの?

英語の意味メモ

  • Is it true that Tom is in jail?
出典: Tatoeba文番号 8779291
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

人垣をかきわけて目的の場へと進む。

英語の意味メモ

  • Push through the crowds and proceed to the target area.
出典: Tatoeba文番号 7562242
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ヨーロッパで行ってみたい場とかある?

英語の意味メモ

  • Is there a place in Europe you want to go to?
  • Is there somewhere in Europe you'd like to visit?
  • Is there anywhere in Europe you'd like to visit?
出典: Tatoeba文番号 4593710
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

市役前のパン屋さんが値上げしてた。

英語の意味メモ

  • The baker in front of City Hall increased his prices.
出典: Tatoeba文番号 3452001
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはボストンに法律事務を開いた。

英語の意味メモ

  • Tom opened a law office in Boston.
出典: Tatoeba文番号 2904794
TatoebaHikaruCC BY 2.0 FR

事務であなたに見せたいものがある。

英語の意味メモ

  • I want to show you something in my office.
出典: Tatoeba文番号 2664611
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このビルは有者が数回替わりました。

英語の意味メモ

  • This building changed hands several times.
出典: Tatoeba文番号 2075150
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは禁煙場で喫煙する人が嫌いだ。

英語の意味メモ

  • Tom doesn't like people who smoke in no smoking areas.
出典: Tatoeba文番号 1716143
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

俺の改善力は各で評価されたものだ。

英語の意味メモ

  • My ability to improve has been admired everywhere.
出典: Tatoeba文番号 1642020
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

の人たちは皆その知らせに驚いた。

英語の意味メモ

  • The whole neighborhood was surprised at the news.
出典: Tatoeba文番号 1619785
TatoebajathonjetCC BY 2.0 FR

によって、雪が降るかもしれません。

英語の意味メモ

  • Depending on your location, there's a chance of snow.
出典: Tatoeba文番号 1602152
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は大体二千冊の本を有している。

英語の意味メモ

  • She has about 2,000 books.
出典: Tatoeba文番号 1463651
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

本を読んだら元あったに返しなさい。

英語の意味メモ

  • After you finish reading the book, put it back where it was.
出典: Tatoeba文番号 1014775
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

この事務の家具はなかなか近代的だ。

英語の意味メモ

  • The furniture in this office is really modern.
出典: Tatoeba文番号 460377
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたが間違っている点が数カある。

英語の意味メモ

  • There are a few points where you are mistaken.
出典: Tatoeba文番号 234112
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あなたの新しい住を教えてください。

英語の意味メモ

  • Let me know your new address.
出典: Tatoeba文番号 233174
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

あなたは一懸命働かないといけない。

英語の意味メモ

  • You need to work very hard.
  • You have to work hard.
出典: Tatoeba文番号 232310