YOMI読みの道

例文

所を含む例文一覧

所を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 28全1,870件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件28 / 75次の25件
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

を除くすべての攻撃を認める。

英語の意味メモ

  • I'm allowing all attacks except on vital organs.
出典: Tatoeba文番号 74593
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

驚かないをみると知ってたのね。

英語の意味メモ

  • Seeing that you're not surprised, I think you must have known.
出典: Tatoeba文番号 4988
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

は、焼き立てパンの匂いがした。

英語の意味メモ

  • The kitchen smelled of freshly baked bread.
出典: Tatoeba文番号 12508346
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムが高恐怖症なのは知ってるよ。

英語の意味メモ

  • I know that Tom is afraid of heights.
  • I know Tom is afraid of heights.
出典: Tatoeba文番号 12493974
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すごくリラックスできる場ですよ。

英語の意味メモ

  • It's a very relaxing place.
出典: Tatoeba文番号 11928931
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もっとあったかい場に住みたいな。

英語の意味メモ

  • I'd like to live in a warmer climate.
出典: Tatoeba文番号 11683363
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

朝食はいつも台で食べるんですよ。

英語の意味メモ

  • We always eat breakfast in the kitchen.
  • I always eat breakfast in the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 11561353
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

駐車する場を探すのに苦労したよ。

英語の意味メモ

  • We had trouble finding a place to park.
  • I had a hard time finding a place to park.
出典: Tatoeba文番号 11525328
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

人は世界中至るで暮らしています。

英語の意味メモ

  • People are living in all parts of the world.
出典: Tatoeba文番号 11263460
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

の電気、消しといて。お願いね。

英語の意味メモ

  • Turn off the kitchen light, please.
  • Turn the kitchen light off, please.
出典: Tatoeba文番号 11016622
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

雑談するときにうってつけの場だ。

英語の意味メモ

  • It's the perfect place for a chat.
出典: Tatoeba文番号 11013756
TatoebaterrywallworkCC BY 2.0 FR

栃木県の県庁在地は宇都宮市です。

英語の意味メモ

  • Tochigi Prefecture's capital is Utsunomiya City.
出典: Tatoeba文番号 10999421
TatoebaterrywallworkCC BY 2.0 FR

神奈川県の県庁在地は横浜市です。

英語の意味メモ

  • Kanagawa Prefecture's capital is Yokohama City.
出典: Tatoeba文番号 10999346
TatoebaterrywallworkCC BY 2.0 FR

愛知県の県庁在地は名古屋市です。

英語の意味メモ

  • Aichi Prefecture's capital is Nagoya City.
出典: Tatoeba文番号 10999268
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私はあなたの有物ではありません。

英語の意味メモ

  • I'm not your property.
出典: Tatoeba文番号 10735514
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私たちはご近さん同士だったのよ。

英語の意味メモ

  • We used to be neighbours.
出典: Tatoeba文番号 10574461
TatoebaLeeSooHaCC BY 2.0 FR

今日は、私のに寄っていきませんか?

英語の意味メモ

  • Why don't you stop by my place today?
出典: Tatoeba文番号 10547361
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ジャクソンさんは、ご近さんです。

英語の意味メモ

  • The Jacksons are my neighbors.
出典: Tatoeba文番号 10298719
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今週末、トムのに行ってみようよ。

英語の意味メモ

  • Why don't we visit Tom this weekend?
出典: Tatoeba文番号 9964028
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この家の有者はどなたでしょうか。

英語の意味メモ

  • Who is the owner of this house?
出典: Tatoeba文番号 9938121
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

の人には知られたくないんだよ。

英語の意味メモ

  • I don't want the neighbours to know about it.
  • I don't want my neighbors to know.
  • I don't want my neighbors to know about it.
出典: Tatoeba文番号 9678899
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

に行こう。コーヒーを入れるよ。

英語の意味メモ

  • Let's go to the kitchen. I’ll make us some coffee.
出典: Tatoeba文番号 9271863
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

観光案内にお問い合わせください。

英語の意味メモ

  • Please refer to the tourist information office.
出典: Tatoeba文番号 9049830
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

どこか二人で話せる場に移動しない?

英語の意味メモ

  • Shall we move to somewhere we can talk alone?
出典: Tatoeba文番号 8897185
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムが別の場に行きたがってるよ。

英語の意味メモ

  • Tom wants to go somewhere else.
出典: Tatoeba文番号 8879460