使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
懸を含む例文一覧
懸を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 4全489件25件表示
勤務中は一生懸命働かねばならない。
英語の意味メモ
- You must work very hard on duty.
出典: Tatoeba文番号 179966
君は一生懸命勉強しさえすればよい。
英語の意味メモ
- You have only to study hard.
出典: Tatoeba文番号 177461
今後はもっと一生懸命勉強しなさい。
英語の意味メモ
- Study harder from now on.
出典: Tatoeba文番号 172426
私は家族を養うために懸命に働いた。
英語の意味メモ
- I worked hard in order to support my family.
- I worked hard to support my family.
出典: Tatoeba文番号 158007
私達は一生懸命勉強する必要がある。
英語の意味メモ
- It is necessary that we should study hard.
出典: Tatoeba文番号 151664
収入に関係なく一生懸命働くべきだ。
英語の意味メモ
- You ought to work hard regardless of your income.
出典: Tatoeba文番号 148281
彼はいつも一生懸命に勉強している。
英語の意味メモ
- He always studies hard.
出典: Tatoeba文番号 114585
彼は一生懸命努力したが無駄だった。
英語の意味メモ
- He tried hard in vain.
出典: Tatoeba文番号 109934
彼は一生懸命働かなければならない。
英語の意味メモ
- He must work hard.
出典: Tatoeba文番号 109928
彼は一生懸命働くことに慣れている。
英語の意味メモ
- He is accustomed to working hard.
出典: Tatoeba文番号 109924
彼は金持ちだが一生懸命働いている。
英語の意味メモ
- Although he is rich he works very hard.
出典: Tatoeba文番号 108199
彼は健康を犠牲にして懸命に働いた。
英語の意味メモ
- He worked hard at the risk of his health.
出典: Tatoeba文番号 107741
彼は私たちに一生懸命働けと命じた。
英語の意味メモ
- He commanded us to work hard.
出典: Tatoeba文番号 106331
彼は人を楽しませようと一生懸命だ。
英語の意味メモ
- He is eager to please.
出典: Tatoeba文番号 103573
彼らは命を懸けて火事と戦い続けた。
英語の意味メモ
- They went on fighting the fire at the risk of their lives.
出典: Tatoeba文番号 96117
彼女は一生懸命働いたので成功した。
英語の意味メモ
- She attained her success through hard work.
出典: Tatoeba文番号 91138
彼女は家族のために一生懸命働いた。
英語の意味メモ
- She worked hard in behalf of her family.
出典: Tatoeba文番号 90849
毎日、ホテルで一生懸命働いています。
英語の意味メモ
- I work hard at a hotel every day.
出典: Tatoeba文番号 12146785
トムなら一生懸命働いてそうだったよ。
英語の意味メモ
- Tom seemed to be working hard.
出典: Tatoeba文番号 8879254
あなたは一所懸命働かないといけない。
英語の意味メモ
- You need to work very hard.
- You have to work hard.
出典: Tatoeba文番号 232310
なぜ私は一生懸命働いているのですか。
英語の意味メモ
- Why am I working hard?
出典: Tatoeba文番号 199175
ポールは最近大変一生懸命勉強します。
英語の意味メモ
- Paul studies very hard these days.
出典: Tatoeba文番号 196473
もっと一生懸命勉強すべきだったのに。
英語の意味メモ
- You should have worked harder.
出典: Tatoeba文番号 193301
一所懸命になって彼はその木に登った。
英語の意味メモ
- With great effort he climbed up the tree.
出典: Tatoeba文番号 190551
一生懸命やったなら成功するだろうに。
英語の意味メモ
- If he tried hard, he would succeed.
出典: Tatoeba文番号 190421