使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
懸を含む例文一覧
懸を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 12全489件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。
英語の意味メモ
- In any case, you have to study hard.
出典: Tatoeba文番号 200467
TatoebaCC BY 2.0 FR
どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。
英語の意味メモ
- You should work hard so that you can pass any exam you take.
出典: Tatoeba文番号 199435
TatoebaCC BY 2.0 FR
一生懸命努力して、彼はとうとう契約にこぎつけた。
英語の意味メモ
- After much effort, he ended up with a contract.
出典: Tatoeba文番号 190411
TatoebaCC BY 2.0 FR
一生懸命働きなさい、そうすれば成功するでしょう。
英語の意味メモ
- Work hard, and you will succeed.
出典: Tatoeba文番号 190402
TatoebaCC BY 2.0 FR
一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。
英語の意味メモ
- Study hard, or you'll fail the exam.
出典: Tatoeba文番号 190393
TatoebaCC BY 2.0 FR
私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
英語の意味メモ
- Were I you, I would study harder.
- If I were you, I'd study harder.
出典: Tatoeba文番号 167789
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の夢は一生懸命働くことによってついに実現した。
英語の意味メモ
- My dream has come true at last by working hard.
出典: Tatoeba文番号 162580
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。
英語の意味メモ
- I am studying hard so that I can pass the exam.
出典: Tatoeba文番号 156459
TatoebaCC BY 2.0 FR
出世するつもりならばもっと一生懸命に働きなさい。
英語の意味メモ
- If you are to succeed in life, work harder.
出典: Tatoeba文番号 147741
TatoebaCC BY 2.0 FR
成功したいのなら、君はもっと一生懸命働くべきだ。
英語の意味メモ
- If you are to succeed, you must work harder.
出典: Tatoeba文番号 143287
TatoebaCC BY 2.0 FR
成功しようと思えば一生懸命働かなければならない。
英語の意味メモ
- You must work hard if you are to succeed.
出典: Tatoeba文番号 143279
TatoebaCC BY 2.0 FR
成功するつもりなら一生懸命働かなければならない。
英語の意味メモ
- If you are to succeed, you must work hard.
出典: Tatoeba文番号 143265
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
政治的な懸念から多くの人がその予測を疑問視した。
英語の意味メモ
- Political concerns have caused many people to doubt the prediction.
出典: Tatoeba文番号 143170
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は、もっと一生懸命やらなければ失敗するだろう。
英語の意味メモ
- He'll fail, unless he tries harder.
出典: Tatoeba文番号 115604
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はもっと一生懸命働かないと職を失う危機がある。
英語の意味メモ
- He is in danger of losing his position unless he works harder.
出典: Tatoeba文番号 110551
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼はもっと一生懸命働かないと職を失う危険がある。
英語の意味メモ
- He is in danger of losing his position unless he works harder.
出典: Tatoeba文番号 110550
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は一生懸命に勉強したから成功したと言っている。
英語の意味メモ
- He attributes his success to hard work.
出典: Tatoeba文番号 109941
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
英語の意味メモ
- He is studying hard in order not to disappoint his parents.
出典: Tatoeba文番号 98963
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はそのテストに合格するように懸命に勉強した。
英語の意味メモ
- She worked hard so as to pass the test.
出典: Tatoeba文番号 92598
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は自分の演技が批判されることを懸念していた。
英語の意味メモ
- She was apprehensive about receiving criticism of her performance.
出典: Tatoeba文番号 89067
TatoebaCC BY 2.0 FR
母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
英語の意味メモ
- Mother tells me not to study so hard.
- My mother tells me not to study so hard.
出典: Tatoeba文番号 83148
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
あいつに追いつけるように、一生懸命走ってるんだよ。
英語の意味メモ
- I'm running as fast as I can to catch up with him.
出典: Tatoeba文番号 8866351
TatoebaCC BY 2.0 FR
あなたはもっと一生懸命勉強しさえすればいいのです。
英語の意味メモ
- All you have to do is study harder.
出典: Tatoeba文番号 232355
TatoebaCC BY 2.0 FR
一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。
英語の意味メモ
- You cannot make a good mark without working hard.
出典: Tatoeba文番号 190424
TatoebaCC BY 2.0 FR
一生懸命頑張ってどうにかもう１羽折ることができた。
英語の意味メモ
- With great effort she managed to fold one more.
出典: Tatoeba文番号 190418