使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
憶を含む例文一覧
憶を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 3全129件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は彼にどっかで会った記憶がある。
英語の意味メモ
- I remember that I met him somewhere.
出典: Tatoeba文番号 154220
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼に以前どこかで会った記憶がある。
英語の意味メモ
- I remember having seen him somewhere before.
出典: Tatoeba文番号 118691
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
どこかで彼女を見た記憶があるんだよ。
英語の意味メモ
- I remember seeing her somewhere.
出典: Tatoeba文番号 12351542
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
今言ったのは、私の憶測にすぎないよ。
英語の意味メモ
- What I said was just a guess.
出典: Tatoeba文番号 9494739
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼の記憶力は、年齢と共に衰えている。
英語の意味メモ
- His memory is deteriorating with age.
出典: Tatoeba文番号 4275503
TatoebaCC BY 2.0 FR
その景色は強く私の記憶に残っている。
英語の意味メモ
- I was deeply impressed by the scenery.
出典: Tatoeba文番号 211303
TatoebaCC BY 2.0 FR
その出来事は彼の記憶に刻み込まれた。
英語の意味メモ
- The incident was etched in his memory.
出典: Tatoeba文番号 209414
TatoebaCC BY 2.0 FR
私達には、情報を記憶する能力がある。
英語の意味メモ
- We have the ability to memorize information.
出典: Tatoeba文番号 152017
TatoebaCC BY 2.0 FR
年をとるにつれて記憶力は段々衰える。
英語の意味メモ
- As we grow older, our memory becomes weaker.
出典: Tatoeba文番号 121832
TatoebaCC BY 2.0 FR
年を取れば取るほど記憶力が悪くなる。
英語の意味メモ
- The older we become, the worse our memory gets.
出典: Tatoeba文番号 121819
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は自分の記憶違いにだまされていた。
英語の意味メモ
- His memory had betrayed him.
出典: Tatoeba文番号 105023
TatoebaCC BY 2.0 FR
夢が生き生きと記憶に残ることもある。
英語の意味メモ
- Dreams may be vivid and memorable.
出典: Tatoeba文番号 80966
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
その本、学生の頃に読んだ記憶があるよ。
英語の意味メモ
- I remember reading that book when I was a student.
出典: Tatoeba文番号 11991978
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
記憶力は、私と同じぐらいだと思うけど。
英語の意味メモ
- Your memory is as good as mine, I think.
出典: Tatoeba文番号 11058295
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
どこかでお会いした記憶があるのですが。
英語の意味メモ
- I remember meeting you somewhere.
出典: Tatoeba文番号 10148204
TatoebaphoonazCC BY 2.0 FR
子供の頃の一番最初の記憶はなんですか。
英語の意味メモ
- What is your earliest memory from childhood?
- What is your first memory from when you were a kid?
出典: Tatoeba文番号 5259723
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼の記憶力は、年齢と共に衰えています。
英語の意味メモ
- His memory is deteriorating with age.
出典: Tatoeba文番号 4275511
TatoebasoilblueCC BY 2.0 FR
人は年をとるにつれて記憶力が悪くなる。
英語の意味メモ
- As we age, our ability to remember gets worse.
出典: Tatoeba文番号 1816233
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR
二度と取り戻せない記憶なんて、寂しい。
英語の意味メモ
- How sad it is to have a memory that you'll never be able to recall again.
出典: Tatoeba文番号 1787157
TatoebaCC BY 2.0 FR
その光景は彼女の記憶に焼き付いていた。
英語の意味メモ
- That scene was branded on her memory.
出典: Tatoeba文番号 210782
TatoebaCC BY 2.0 FR
その写真は子供時代の記憶を呼び戻した。
英語の意味メモ
- The photograph brought back memories of my childhood.
出典: Tatoeba文番号 209614
TatoebaCC BY 2.0 FR
その場面は彼の記憶の底に留まっていた。
英語の意味メモ
- The scene was embedded in his memory.
出典: Tatoeba文番号 208931
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
私の記憶が確かなら彼らはいとこ同士だ。
英語の意味メモ
- They are cousins, if I remember rightly.
出典: Tatoeba文番号 163870
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の記憶は大部分正しいことがわかった。
英語の意味メモ
- It turned out that my memory was largely correct.
出典: Tatoeba文番号 163867
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はその日の記憶を呼び覚まそうとした。
英語の意味メモ
- I tried to call on my memories of that day.
出典: Tatoeba文番号 159917