使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
憲を含む例文一覧
憲を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 1全30件25件表示
例文 25 件憲
1 / 2次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は、上杉憲信が好き。
英語の意味メモ
- I like Kenshin Uesugi.
出典: Tatoeba文番号 162235
TatoebaCC BY 2.0 FR
首相は憲章に署名した。
英語の意味メモ
- The Premier subscribed his name to the charter.
出典: Tatoeba文番号 148407
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR
憲法を侵してはならない。
英語の意味メモ
- We must not violate the Constitution.
出典: Tatoeba文番号 175386
TatoebaCC BY 2.0 FR
平等は憲法で守られている。
英語の意味メモ
- Equality is guaranteed by the Constitution.
出典: Tatoeba文番号 83553
TatoebaCC BY 2.0 FR
国連憲章は１９４５年に署名された。
英語の意味メモ
- The United Nations Charter was signed in 1945.
出典: Tatoeba文番号 173002
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
平等は憲法で保障されている。
英語の意味メモ
- Equality is guaranteed by the Constitution.
出典: Tatoeba文番号 83552
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は日本が憲法を守るのを望む。
英語の意味メモ
- I hope that Japan will abide by its Constitution.
出典: Tatoeba文番号 154745
TatoebaCC BY 2.0 FR
思想の自由は憲法で保証されている。
英語の意味メモ
- Freedom of thought is guaranteed by the constitution.
出典: Tatoeba文番号 168257
TatoebaCC BY 2.0 FR
日本国憲法を読んだことがありますか。
英語の意味メモ
- Have you ever read the Constitution of Japan?
出典: Tatoeba文番号 122319
TatoebaCC BY 2.0 FR
これらの理念は憲法に具体化されている。
英語の意味メモ
- These ideas are embodied in the constitution.
出典: Tatoeba文番号 217738
TatoebaCC BY 2.0 FR
我々は日本国憲法に従わないといけない。
英語の意味メモ
- We are subject to the Constitution of Japan.
出典: Tatoeba文番号 185646
TatoebaCC BY 2.0 FR
我々は平和憲法を守らなければならない。
英語の意味メモ
- We must preserve our peaceful constitution.
出典: Tatoeba文番号 185539
TatoebaCC BY 2.0 FR
憲法を改正したいと考えている人たちがいる。
英語の意味メモ
- Some people want to amend the constitution.
出典: Tatoeba文番号 175388
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR
大統領は憲法を停止し、戒厳令をしきました。
英語の意味メモ
- The President suspended the constitution and imposed martial law.
出典: Tatoeba文番号 137339
TatoebaCC BY 2.0 FR
婦人参政権を認めるように憲法が修正された。
英語の意味メモ
- The constitution was amended so that women could vote.
出典: Tatoeba文番号 84966
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちの憲法はアメリカの指導下に作成された。
英語の意味メモ
- Our constitution was drawn up under American guidance.
出典: Tatoeba文番号 166987
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は日本が憲法第９条を守ることを希望します。
英語の意味メモ
- I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.
出典: Tatoeba文番号 154744
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
憲法の規定に従い衆院の議決が参院に優越する。
英語の意味メモ
- Under the Constitution, the lower chamber's resolutions override those of the upper chamber.
出典: Tatoeba文番号 76200
TatoebabirdieCC BY 2.0 FR
憲法裁判所は、今日の朝の内に判決を下すだろう。
英語の意味メモ
- The constitutional court will issue a decision by noon today.
出典: Tatoeba文番号 1634510
TatoebaCC BY 2.0 FR
学生たちは、憲法を暗記するようにいわれました。
英語の意味メモ
- The students were required to learn the Constitution by heart.
出典: Tatoeba文番号 184321
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR
新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
英語の意味メモ
- The new constitution included the aim of abridging the king's power.
出典: Tatoeba文番号 636245
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
今、政府はなし崩し的に憲法九条を拡大解釈している。
英語の意味メモ
- The government is currently broadening the interpretation of article 9 of the Constitution by wearying it down little by little.
出典: Tatoeba文番号 425775
TatoebaCC BY 2.0 FR
アメリカには憲法上の抑制と均衡という入念な制度がある。
英語の意味メモ
- America has an elaborate system of constitutional checks and balances.
出典: Tatoeba文番号 230236
TatoebaCC BY 2.0 FR
憲政の危機が始まったのは、このような状況のもとであった。
英語の意味メモ
- It was under these circumstances that the constitutional crisis began.
出典: Tatoeba文番号 175389
TatoebaCC BY 2.0 FR
日本に住む人々は日本国憲法に従って行動しなければならない。
英語の意味メモ
- The people who live in Japan must act according to the Japanese Constitution.
出典: Tatoeba文番号 122698
憲の漢字ページに戻る
1 / 2次の25件