使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
憩を含む例文一覧
憩を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 3全89件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
裁判長は、２時間の休憩を告げた。
英語の意味メモ
- The judge called for a recess of two hours.
出典: Tatoeba文番号 170244
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
私はいつも夕食後１時間休憩する。
英語の意味メモ
- I always rest for an hour after dinner.
出典: Tatoeba文番号 161350
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は昨夜休憩しないで働き続けた。
英語の意味メモ
- He went on working without a break last night.
- He worked last night without taking a break.
出典: Tatoeba文番号 106738
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
運動した後は休憩したほうがいいよ。
英語の意味メモ
- You should rest after exercise.
出典: Tatoeba文番号 9506079
TatoebaCC BY 2.0 FR
まもなく私たちは、休憩を取ります。
英語の意味メモ
- We will take a rest soon.
出典: Tatoeba文番号 195283
TatoebaCC BY 2.0 FR
休憩の間にコーヒーを飲みましょう。
英語の意味メモ
- Let's have some coffee during recess.
出典: Tatoeba文番号 182642
TatoebaCC BY 2.0 FR
休憩は短いから十分に活用しなさい。
英語の意味メモ
- You have only a short rest, so make the best of it.
出典: Tatoeba文番号 182638
TatoebaCC BY 2.0 FR
次のドライブインで休憩していこう。
英語の意味メモ
- Let's turn off at the next rest stop.
出典: Tatoeba文番号 150341
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
おじいさんが木陰で休憩していました。
英語の意味メモ
- An old man was resting in the shade of the tree.
出典: Tatoeba文番号 1116429
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
ここらで１０分、休憩しようじゃないか。
英語の意味メモ
- Let's take a 10-minute break here.
- Why don't we take a 10-minute break here?
出典: Tatoeba文番号 224248
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
英語の意味メモ
- What do you say to having a coffee break?
出典: Tatoeba文番号 202847
TatoebaCC BY 2.0 FR
会議をお茶休憩の後再開する予定である。
英語の意味メモ
- We'll resume the meeting after tea.
出典: Tatoeba文番号 185342
TatoebaCC BY 2.0 FR
仕事は半分終わった、やっと休憩できる。
英語の意味メモ
- I've done half the work, and now I can take a break.
出典: Tatoeba文番号 169091
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は宿題を全部終えたので少し休憩したい。
英語の意味メモ
- I want to rest a little because all the homework is finished.
出典: Tatoeba文番号 155980
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
朝の休憩は、9時15分から9時35分までです。
英語の意味メモ
- The mid-morning break is between 9.15 and 9.35 a.m.
出典: Tatoeba文番号 11957720
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
お爺さんは休憩するために少し立ち止まった。
英語の意味メモ
- The old man stopped for a moment to rest.
出典: Tatoeba文番号 4216154
TatoebaCC BY 2.0 FR
景色のいいところで車をとめて、休憩しよう。
英語の意味メモ
- Let's stop for a rest somewhere with a good view.
出典: Tatoeba文番号 176510
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
次のガソリンスタンドでトイレ休憩をとります。
英語の意味メモ
- We'll make a restroom stop at the next gas station.
出典: Tatoeba文番号 11256187
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
１０分休憩してからまたリハーサルを続けました。
英語の意味メモ
- After a ten-minute break, we resumed our rehearsal.
出典: Tatoeba文番号 235992
TatoebaCC BY 2.0 FR
どこで休憩をとるべきか、私達はまだ決めてない。
英語の意味メモ
- We haven't decided where to take a rest.
出典: Tatoeba文番号 200969
Tatoebavicky_aranciaCC BY 2.0 FR
ローリは１０分間のコーヒー休憩をとろうと言った。
英語の意味メモ
- Lori suggested that we should take a ten-minute coffee break.
出典: Tatoeba文番号 192228
TatoebaCC BY 2.0 FR
正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
英語の意味メモ
- At noon they lay down in a forest to rest.
出典: Tatoeba文番号 142950
TatoebaCC BY 2.0 FR
休憩もしないで長時間働けば、体にこたえてくるよ。
英語の意味メモ
- If you work too long without a rest, it begins to tell on you.
出典: Tatoeba文番号 182637
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちは２時間の労働と１０分の休憩を交互にとった。
英語の意味メモ
- We alternated two hours of work and ten minutes of rest.
出典: Tatoeba文番号 166690
TatoebaCC BY 2.0 FR
一生懸命働いた後に、休憩を取るほど楽しい事はない。
英語の意味メモ
- Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.
出典: Tatoeba文番号 190405