YOMI読みの道

例文

意を含む例文一覧

意を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 17全2,964件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件17 / 119次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この単語の味は何ですか。

英語の意味メモ

  • What is the meaning of this word?
  • What's the meaning of this word?
出典: Tatoeba文番号 220649
TatoebaCC BY 2.0 FR

この点で君に同できない。

英語の意味メモ

  • I cannot agree with you on this point.
  • I can't agree with you on this point.
出典: Tatoeba文番号 220407
TatoebaCC BY 2.0 FR

この文章は味を成さない。

英語の意味メモ

  • This sentence doesn't make sense.
出典: Tatoeba文番号 219899
TatoebaCC BY 2.0 FR

これは「零点」を味する。

英語の意味メモ

  • This means nil.
出典: Tatoeba文番号 218687
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これはどういう味ですか。

英語の意味メモ

  • What does this mean?
出典: Tatoeba文番号 218573
TatoebaCC BY 2.0 FR

しかし、姉は水泳が得だ。

英語の意味メモ

  • But my older sister is good at swimming.
出典: Tatoeba文番号 216318
TatoebaCC BY 2.0 FR

すべては君の志ひとつだ。

英語の意味メモ

  • Everything depends upon your decision.
出典: Tatoeba文番号 214385
TatoebaCC BY 2.0 FR

その味が全然わからない。

英語の意味メモ

  • I can make nothing of it.
出典: Tatoeba文番号 212365
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その語はどんな味ですか。

英語の意味メモ

  • What does that word mean?
出典: Tatoeba文番号 210815
TatoebaCC BY 2.0 FR

その光景に注を引かれた。

英語の意味メモ

  • The sight arrested my attention.
出典: Tatoeba文番号 210788
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それ、どういう味ですか。

英語の意味メモ

  • What do you mean by that?
出典: Tatoeba文番号 205964
TatoebaCC BY 2.0 FR

それはある味では本当だ。

英語の意味メモ

  • It is true in a sense.
出典: Tatoeba文番号 205551
TatoebasuperboloCC BY 2.0 FR

それは全然味をなさない。

英語の意味メモ

  • That makes no sense at all.
出典: Tatoeba文番号 205020
TatoebaCC BY 2.0 FR

トムはこのごろ気盛んだ。

英語の意味メモ

  • Tom is riding high these days.
出典: Tatoeba文番号 200094
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

ビルは失のうちに死んだ。

英語の意味メモ

  • Bill died a disappointed man.
出典: Tatoeba文番号 197311
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もう少し注すべきだった。

英語の意味メモ

  • I should have paid a little more attention.
  • I should've paid a little more attention.
出典: Tatoeba文番号 194076
TatoebaCC BY 2.0 FR

やっとその味が分かった。

英語の意味メモ

  • The meaning dawned upon me at last.
出典: Tatoeba文番号 193082
TatoebaCC BY 2.0 FR

わたしはそれの真を疑う。

英語の意味メモ

  • I doubt whether it is true or not.
出典: Tatoeba文番号 191836
TatoebaCC BY 2.0 FR

われわれは見が一致した。

英語の意味メモ

  • We were as one in our opinion.
出典: Tatoeba文番号 191660
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

位置について、用、ドン。

英語の意味メモ

  • On your marks, get set, go!
  • Ready, set, go!
  • On your mark! Get set! Go!
出典: Tatoeba文番号 191141
TatoebaCC BY 2.0 FR

志のあるところに道あり。

英語の意味メモ

  • Where there's a will, there's a way.
  • Where there is a will, there is a way.
出典: Tatoeba文番号 191060
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

思の強い人は堕落しない。

英語の意味メモ

  • A man of strong will is not subject to corruption.
出典: Tatoeba文番号 191051
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

思伝達は色々な形をとる。

英語の意味メモ

  • Communication takes many forms.
出典: Tatoeba文番号 191048
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々はついに合に達した。

英語の意味メモ

  • We came to an agreement in the end.
出典: Tatoeba文番号 186016
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は言語で思を伝える。

英語の意味メモ

  • We communicate by means of language.
出典: Tatoeba文番号 185880