YOMI読みの道

例文

悪を含む例文一覧

悪を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 44全1,915件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件44 / 77次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

体調がかったけど、一生懸命やったよ。

英語の意味メモ

  • Although I was sick, I did my best.
出典: Tatoeba文番号 10614933
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

天候で予定が台無しになってしまった。

英語の意味メモ

  • The bad weather ruined our plans.
出典: Tatoeba文番号 10578185
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いことばかりしてたら、しっぺするよ。

英語の意味メモ

  • If you do only bad things, you will get your wrist slapped.
  • If you do only bad things, you will get slapped on the wrist.
  • If you do only bad things, you will get slapped.
出典: Tatoeba文番号 10336815
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムって燃費のい車に乗ってるんだよ。

英語の意味メモ

  • Tom drives a gas guzzler.
出典: Tatoeba文番号 10334492
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

クラスメイトの口を言っては駄目だよ。

英語の意味メモ

  • Don't speak ill of your classmates.
出典: Tatoeba文番号 10193328
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女って、いっつも機嫌がいんだから。

英語の意味メモ

  • She's always in a bad mood.
出典: Tatoeba文番号 10042254
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いが、ジムに行かないといけないんだ。

英語の意味メモ

  • I'm sorry, but I have to go to the gym.
出典: Tatoeba文番号 9676433
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その上いことに、雪が降り始めたんだ。

英語の意味メモ

  • To make matters worse, it began snowing.
出典: Tatoeba文番号 9203531
TatoebaImpCC BY 2.0 FR

地獄は空で、すべての魔はここにいる。

英語の意味メモ

  • Hell is empty, and all the devils are here!
出典: Tatoeba文番号 8998459
TatoebaJimBreenCC BY 2.0 FR

もとより私は最の事態を覚悟していた。

英語の意味メモ

  • From the outset I was prepared for the worst.
出典: Tatoeba文番号 7900078
TatoebaLeviYoderCC BY 2.0 FR

い考えだが、うまくいくかもしれない。

英語の意味メモ

  • It's a bad idea, but it might work.
出典: Tatoeba文番号 7819435
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

やめなさいよ。死んだ人をく言うのは。

英語の意味メモ

  • Don't speak ill of the dead.
出典: Tatoeba文番号 3597393
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

誰にでも良いところといところがある。

英語の意味メモ

  • Everybody has some good points and bad points.
出典: Tatoeba文番号 2895218
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

昨日は体調がくて学校に行けなかった。

英語の意味メモ

  • I was too sick to go to school yesterday.
出典: Tatoeba文番号 2459228
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

全ては何の意もない実験から始まった。

英語の意味メモ

  • It all started with a well-intentioned experiment.
出典: Tatoeba文番号 2372889
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

彼は納豆の匂いを嗅ぐと気分がくなる。

英語の意味メモ

  • The smell of fermented soybeans sickens him.
出典: Tatoeba文番号 2364109
TatoebasoilblueCC BY 2.0 FR

人は年をとるにつれて記憶力がくなる。

英語の意味メモ

  • As we age, our ability to remember gets worse.
出典: Tatoeba文番号 1816233
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

職場に頭のい人がいてイライラします。

英語の意味メモ

  • There's an idiot where I work and it gets on my nerves.
出典: Tatoeba文番号 1670920
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

4219だなんて、随分と語呂がい番号だな。

英語の意味メモ

  • 4,219 is an extremely unlucky number.
出典: Tatoeba文番号 1220910
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

いけど、さっきの話は無しにしてくれ。

英語の意味メモ

  • I'm sorry, I know what I said earlier, but forget it.
  • I'm sorry. Forget what I said.
  • I'm sorry, but let's forget about what we just talked about.
出典: Tatoeba文番号 1215797
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

い、今日は出かける気分じゃないんだ。

英語の意味メモ

  • I'm sorry, but I don't feel like going out today.
出典: Tatoeba文番号 1097600
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

狐霊には狐と善狐の二つの種類がある。

英語の意味メモ

  • There are two kinds of fox spirits: good fox and bad fox.
出典: Tatoeba文番号 826873
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

「暗黒の王子」とは「魔」のことです。

英語の意味メモ

  • "The prince of darkness" means "Satan."
出典: Tatoeba文番号 236403
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あなたの車は本当に燃費がいんですね。

英語の意味メモ

  • This car of yours is a real gas guzzler.
出典: Tatoeba文番号 233219
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは体の具合がどこかいのですか。

英語の意味メモ

  • Is there anything wrong with you?
出典: Tatoeba文番号 231761