YOMI読みの道

例文

悪を含む例文一覧

悪を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 36全1,915件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件36 / 77次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は人の口を言う傾向がある。

英語の意味メモ

  • She tends to speak ill of others.
出典: Tatoeba文番号 88468
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は彼のことばで気をくした。

英語の意味メモ

  • She felt hurt at his words.
出典: Tatoeba文番号 87364
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕は何をやっても運が強いんだ。

英語の意味メモ

  • I've got the devil's own luck in everything.
出典: Tatoeba文番号 81987
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

友達に意地をしてはいけません。

英語の意味メモ

  • Don't be unkind to your friends.
出典: Tatoeba文番号 79310
TatoebaCC BY 2.0 FR

たとえくなくても、謝るべきだ。

英語の意味メモ

  • Even if you are not to blame, you should apologize.
出典: Tatoeba文番号 77695
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

質な迷惑電話、ワンギリにご注意!!

英語の意味メモ

  • Beware of 'One Ring' malicious nuisance calls!!
出典: Tatoeba文番号 75560
TatoebademiurgastelCC BY 2.0 FR

ほら、そんなにくなかったでしょ。

英語の意味メモ

  • See? That wasn't so bad.
出典: Tatoeba文番号 13428318
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

免許証の写真は、みんな写りがい。

英語の意味メモ

  • Everyone's driver's license photo looks horrible.
出典: Tatoeba文番号 13115616
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

なんかい事が起きそうな気がした。

英語の意味メモ

  • I had a feeling something bad was going to happen.
  • I felt like something bad was about to happen.
  • I had a feeling something bad was about to happen.
出典: Tatoeba文番号 11992055
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この洗濯機、何か調子がいのよね。

英語の意味メモ

  • There's something wrong with this washing machine.
  • Something's wrong with this washing machine.
出典: Tatoeba文番号 11878850
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それって、良いことなの?いことなの?

英語の意味メモ

  • Is that a good thing or a bad thing?
  • Is that a good or a bad thing?
出典: Tatoeba文番号 11535772
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムに意地するのはやめなさいよ。

英語の意味メモ

  • You need to stop being mean to Tom.
  • Stop being mean to Tom.
出典: Tatoeba文番号 11490192
Tatoeba6jouCC BY 2.0 FR

いけど、俺、甘いの苦手なんだよ。

英語の意味メモ

  • Sorry, but I'm not a fan of sweets.
出典: Tatoeba文番号 11358634
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タチのい風邪をもらってしまった。

英語の意味メモ

  • I caught a bad cold.
出典: Tatoeba文番号 11161620
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはマジでばつがそうだったよ。

英語の意味メモ

  • Tom looked really embarrassed.
出典: Tatoeba文番号 11052156
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

遊び人と言われてもい気はしない。

英語の意味メモ

  • Even being called a playboy, I don't feel bad.
出典: Tatoeba文番号 10933318
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

感じいわよ。彼女に謝りなさいよ。

英語の意味メモ

  • That's not nice. Apologise to her.
出典: Tatoeba文番号 10157777
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはあなたが言うほどくないわ。

英語の意味メモ

  • Tom's not as bad as you say he is.
  • Tom isn't as bad as you say he is.
出典: Tatoeba文番号 9963868
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ここは公共交通機関の便がいのよ。

英語の意味メモ

  • This place isn't convenient for public transportation.
出典: Tatoeba文番号 9841923
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

こんなに具合がいのは初めてだよ。

英語の意味メモ

  • I've never been this sick before.
出典: Tatoeba文番号 9776782
TatoebamochicoCC BY 2.0 FR

そんな趣味で下品なネタを話すな。

英語の意味メモ

  • Don't talk about such vulgar topics in bad taste.
出典: Tatoeba文番号 8602061
TatoebaJimBreenCC BY 2.0 FR

建物は落書きだらけで見た目がい。

英語の意味メモ

  • The graffiti-covered building is ugly to look at.
出典: Tatoeba文番号 7895904
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

すいません、気はなかったんです。

英語の意味メモ

  • I'm sorry, I meant no offence.
出典: Tatoeba文番号 3555725
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

かったよ。埋め合わせさせてくれる?

英語の意味メモ

  • I'm sorry. Will you let me make it up to you?
出典: Tatoeba文番号 2815073
TatoebafuyushikaCC BY 2.0 FR

それのどこがいのか分かりません。

英語の意味メモ

  • I don't see what's wrong with that.
出典: Tatoeba文番号 2293355