使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
悪を含む例文一覧
悪を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 33全1,915件25件表示
妊婦はたいてい、悪阻を経験する。
英語の意味メモ
- Pregnant women often experience morning sickness.
出典: Tatoeba文番号 881770
友美の彼氏はちょっと扱い悪いよ。
英語の意味メモ
- Yumi's boyfriend is a bit antisocial.
出典: Tatoeba文番号 745772
これを悪しく考える者らは恥じよ。
英語の意味メモ
- Shame be to him who thinks evil of it.
出典: Tatoeba文番号 391940
４は日本語では縁起の悪い数字だ。
英語の意味メモ
- Four is an unlucky number in Japanese.
出典: Tatoeba文番号 235526
いたちはその悪臭で知られている。
英語の意味メモ
- The weasel is noted for its bad smell.
出典: Tatoeba文番号 229082
いやな匂いで私気持ち悪くなった。
英語の意味メモ
- The bad smell sickened me.
出典: Tatoeba文番号 228476
うそをつくのは悪いことだと思う。
英語の意味メモ
- I think it's wrong to tell a lie.
- I think it's wrong to lie.
- I think telling lies is wrong.
出典: Tatoeba文番号 228262
お気を悪くしたのではないですか。
英語の意味メモ
- Did I hurt your feelings?
出典: Tatoeba文番号 227329
この悪習は次第になくなるだろう。
英語の意味メモ
- This bad practice will gradually die out.
出典: Tatoeba文番号 222970
この車はどこか具合が悪いようだ。
英語の意味メモ
- It seems that something is wrong with this car.
出典: Tatoeba文番号 221408
この地域は大気汚染で悪名が高い。
英語の意味メモ
- This district is notorious for air pollution.
出典: Tatoeba文番号 220597
さらに悪いことに雨が降り始めた。
英語の意味メモ
- To make matters worse, it began to rain.
出典: Tatoeba文番号 216679
ジェーンはそんな悪い人ではない。
英語の意味メモ
- Jane is not such a bad sort.
- Jane is not such a bad person.
出典: Tatoeba文番号 216495
ジムはクラスメート達と仲が悪い。
英語の意味メモ
- Jim is on bad terms with his classmates.
出典: Tatoeba文番号 216019
じめじめした寒い日は健康に悪い。
英語の意味メモ
- A damp, cold day affects a person's health.
- Cold, damp days are bad for your health.
出典: Tatoeba文番号 215920
すみません、気分が悪いのですが。
英語の意味メモ
- Excuse me, but I feel sick.
出典: Tatoeba文番号 214199
その悪魔は広島と長崎を破壊した。
英語の意味メモ
- The devil destroyed Hiroshima and Nagasaki.
出典: Tatoeba文番号 212395
その子は体の具合が悪そうだった。
英語の意味メモ
- The boy appeared to be in bad health.
出典: Tatoeba文番号 210195
それは悪夢のような出来事だった。
英語の意味メモ
- It was a nightmare.
出典: Tatoeba文番号 205344
それを思うだけでも気持ちが悪い。
英語の意味メモ
- The very idea of it is disgusting.
出典: Tatoeba文番号 204585
ディーゼルの排気ガスは体に悪い。
英語の意味メモ
- Inhaling diesel exhaust is bad for our health.
出典: Tatoeba文番号 202511
でも、そんなに悪くはなかったよ。
英語の意味メモ
- Well, it wasn't all that bad.
出典: Tatoeba文番号 202116
トムとジムは長年の間、仲が悪い。
英語の意味メモ
- Tom and Jim have been on bad terms for many years.
出典: Tatoeba文番号 200185
トムは私に悪ふざけをしては笑う。
英語の意味メモ
- Tom enjoys playing tricks on me.
出典: Tatoeba文番号 199919
どんな悪いことにも良い面がある。
英語の意味メモ
- Every cloud has a silver lining.
出典: Tatoeba文番号 199476