使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
悪を含む例文一覧
悪を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 30全1,915件25件表示
借りた車の調子が悪いのですが。
英語の意味メモ
- The car I rented from you has a problem.
出典: Tatoeba文番号 148894
手短に言うと、君が悪いんだよ。
英語の意味メモ
- To put it briefly it's your fault.
出典: Tatoeba文番号 148519
酒もタバコも健康に悪いんだぞ。
英語の意味メモ
- Both drinking and smoking are bad for the health.
- Both drinking and smoking are bad for your health.
出典: Tatoeba文番号 148446
人に褒められて悪い気はしない。
英語の意味メモ
- No one feels displeased when he is praised.
出典: Tatoeba文番号 144646
赤ん坊には善悪が認識出来ない。
英語の意味メモ
- A baby has no knowledge of good and evil.
出典: Tatoeba文番号 142205
赤ん坊は善悪の区別がつかない。
英語の意味メモ
- A baby has no moral compass.
出典: Tatoeba文番号 142170
他人の悪口を言うべきではない。
英語の意味メモ
- You should not speak ill of others.
- You shouldn't speak ill of others.
出典: Tatoeba文番号 138523
他人の悪口を言うもんじゃない。
英語の意味メモ
- You should not speak ill of others.
- You shouldn't speak ill of others.
出典: Tatoeba文番号 138519
遅れたのは悪天候のせいである。
英語の意味メモ
- The bad weather is responsible for the delay.
出典: Tatoeba文番号 126719
天候はますます悪くなってきた。
英語の意味メモ
- The weather was going from bad to worse.
出典: Tatoeba文番号 125047
土壌が悪いと木は育てられない。
英語の意味メモ
- You can't get a tree to grow on bad soil.
出典: Tatoeba文番号 124499
彼のマナーの悪さには参ったよ。
英語の意味メモ
- I was embarrassed by his bad manners.
出典: Tatoeba文番号 118232
彼の商売はますます悪くなった。
英語の意味メモ
- His business has gone from bad to worse.
出典: Tatoeba文番号 116946
彼はすべて悪い冗談だと思った。
英語の意味メモ
- He thought the whole thing a bad joke.
出典: Tatoeba文番号 113318
彼はまたも悪い習慣をはじめた。
英語の意味メモ
- He slipped into the bad habit again.
出典: Tatoeba文番号 110844
彼はやっとその悪い癖をやめた。
英語の意味メモ
- He finally kicked the bad habit.
出典: Tatoeba文番号 110507
彼は悪に染まった生活を送った。
英語の意味メモ
- He led a life of vice.
出典: Tatoeba文番号 110213
彼は何も悪いことはしていない。
英語の意味メモ
- He did nothing wrong.
- He did nothing bad.
出典: Tatoeba文番号 109390
彼は事故を悪天候のせいにした。
英語の意味メモ
- He attributed the accident to the bad weather.
出典: Tatoeba文番号 105353
彼は自分が悪かった事を認めた。
英語の意味メモ
- He acknowledged his faults.
出典: Tatoeba文番号 105166
彼は自分の悪評を一笑に付した。
英語の意味メモ
- He laughed off his own bad reputation.
出典: Tatoeba文番号 105067
彼は善と悪の区別がわからない。
英語の意味メモ
- He doesn't know the difference between right and wrong.
出典: Tatoeba文番号 102966
彼は不正直だという悪評がある。
英語の意味メモ
- He has a bad reputation of being dishonest.
出典: Tatoeba文番号 100468
彼は来れば必ず人の悪口を言う。
英語の意味メモ
- He never comes without complaining of others.
出典: Tatoeba文番号 99132
彼らの行儀の悪さに全く驚いた。
英語の意味メモ
- I was quite taken aback at their bad manners.
出典: Tatoeba文番号 98494