使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
息を含む例文一覧
息を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全1,026件25件表示
トムには歯医者の息子がいる。
英語の意味メモ
- Tom has a son who is a dentist.
出典: Tatoeba文番号 8630607
私は我が息子を誇りに思った。
英語の意味メモ
- I was proud of my son.
出典: Tatoeba文番号 4897868
息をしていないみたいだ・・・
英語の意味メモ
- He doesn't seem to be breathing...
出典: Tatoeba文番号 3935363
トムは最愛の息子を亡くした。
英語の意味メモ
- Tom lost his beloved son.
出典: Tatoeba文番号 2706911
こぞって安堵の吐息をついた。
英語の意味メモ
- We all breathed a sigh of relief.
- Together we breathed a sigh of relief.
出典: Tatoeba文番号 1471102
息子は経済学を研究している。
英語の意味メモ
- My son is studying economics.
出典: Tatoeba文番号 1112802
息子は靴下の片割れを捜した。
英語の意味メモ
- My son looked for the other half of a pair of socks.
出典: Tatoeba文番号 543734
あいつの息の根を止めてやる。
英語の意味メモ
- I'll kill him.
- I'll choke the life out of him.
出典: Tatoeba文番号 234656
うちの息子は私より背が高い。
英語の意味メモ
- My son is taller than me.
出典: Tatoeba文番号 228180
この部屋は息がつまりそうだ。
英語の意味メモ
- This room is very stuffy.
出典: Tatoeba文番号 219988
ジョンは息子に期待をかけた。
英語の意味メモ
- John hung his hopes on his son.
出典: Tatoeba文番号 215251
それ以来彼らの消息は不明だ。
英語の意味メモ
- They have never been heard of since.
- They've never been heard of since.
出典: Tatoeba文番号 204479
何とか息子に車を洗わせよう。
英語の意味メモ
- I'll get my son to wash my car somehow or other.
出典: Tatoeba文番号 187778
我々は、交互に休息をとった。
英語の意味メモ
- We took a rest one after the other.
出典: Tatoeba文番号 186184
私の息子は、高校に入学した。
英語の意味メモ
- My son entered high school.
出典: Tatoeba文番号 163138
私の息子は百まで数えられる。
英語の意味メモ
- My son can count up to a hundred now.
出典: Tatoeba文番号 163124
私は息子にドアを修理させた。
英語の意味メモ
- I got my son to repair the door.
- I got my son to fix the door.
出典: Tatoeba文番号 155325
息子に夕食を作ってもらった。
英語の意味メモ
- I got my son to cook supper.
出典: Tatoeba文番号 155316
私は息子を医者に診察させた。
英語の意味メモ
- I made my son see the doctor.
出典: Tatoeba文番号 155307
私は息子を誇りに思っている。
英語の意味メモ
- I'm proud of my son.
- I am proud of my son.
出典: Tatoeba文番号 155306
息を止めて鼻をつまみなさい。
英語の意味メモ
- Hold your breath and pinch your nostrils.
出典: Tatoeba文番号 140210
息を吹きかけて両手を暖めた。
英語の意味メモ
- I blew on my hands to warm them.
出典: Tatoeba文番号 140206
息子さんのお仕事は何ですか。
英語の意味メモ
- What does your son do?
出典: Tatoeba文番号 140169
息子にその仕事をやらせよう。
英語の意味メモ
- My son shall do the work.
出典: Tatoeba文番号 140160
息子の見舞いに来たのですが。
英語の意味メモ
- I'd like to see my son.
出典: Tatoeba文番号 140077