使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
恐を含む例文一覧
恐を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 8全517件25件表示
田舎の人はよくよそ者を恐れる。
英語の意味メモ
- Country people are often afraid of strangers.
出典: Tatoeba文番号 124901
彼の怒りは見るも恐ろしかった。
英語の意味メモ
- His anger was terrible to see.
出典: Tatoeba文番号 116432
彼の表情には恐怖が表れていた。
英語の意味メモ
- There was fear on his face.
- There was fear in his eyes.
出典: Tatoeba文番号 116291
彼は恐怖のあまり立ちすくんだ。
英語の意味メモ
- He was paralyzed by fear.
出典: Tatoeba文番号 108360
彼は恐怖のとりこになっていた。
英語の意味メモ
- He was guided by his fears.
出典: Tatoeba文番号 108359
彼らはそのおおきな犬を恐れた。
英語の意味メモ
- They were afraid of the big dog.
出典: Tatoeba文番号 98002
彼女は恐くて口が利けなかった。
英語の意味メモ
- She was dumb with fear.
出典: Tatoeba文番号 90481
彼女は恐怖のため青ざめている。
英語の意味メモ
- She looks pale with fear.
出典: Tatoeba文番号 90466
彼女は犬をたいへん恐れている。
英語の意味メモ
- She is very much afraid of dogs.
出典: Tatoeba文番号 90249
明日は恐らく雨が降るでしょう。
英語の意味メモ
- It will rain perhaps tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80437
裕福な人も貧乏人も死を恐れる。
英語の意味メモ
- The rich and the poor are afraid of death.
出典: Tatoeba文番号 79213
子供は恐怖のあまり立ちすくんだ。
英語の意味メモ
- The child was paralyzed with fear.
出典: Tatoeba文番号 10092012
サミは恐怖のあまり立ちすくんだ。
英語の意味メモ
- Sami was paralyzed by fear.
出典: Tatoeba文番号 10092009
トムは恐怖のあまり立ちすくんだ。
英語の意味メモ
- Tom was paralyzed with terror.
- Tom was paralyzed with fear.
- Tom was paralyzed by fear.
出典: Tatoeba文番号 10092008
トムは死ぬことを恐れちゃいない。
英語の意味メモ
- Tom isn't afraid to die.
- Tom isn't scared to die.
出典: Tatoeba文番号 9009773
明日雨になるのを僕は恐れている。
英語の意味メモ
- I'm afraid it'll be a rainy day tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 7897666
あなたが恐れているものは何ですか？
英語の意味メモ
- What are you afraid of?
- What is it you're afraid of?
- What is it that you're afraid of?
出典: Tatoeba文番号 5020193
彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
英語の意味メモ
- They feared being overheard.
- They were afraid of being overheard.
出典: Tatoeba文番号 2263723
食べ物の恨みは恐ろしいんだからね！
英語の意味メモ
- Because a food grudge is terrifying, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 1184138
質問することを恐れていてはだめ。
英語の意味メモ
- Don't be afraid to ask questions.
出典: Tatoeba文番号 1062117
その光景を見て私は恐怖を感じた。
英語の意味メモ
- That sight was seen, and I felt fear.
出典: Tatoeba文番号 210769
その子は何の恐怖も示さなかった。
英語の意味メモ
- That boy displayed no fear.
- That boy showed no fear.
出典: Tatoeba文番号 210237
恐れ入りますが、家におりません。
英語の意味メモ
- I'm sorry, but he isn't home.
出典: Tatoeba文番号 180417
恐れ入りますが、本日は満席です。
英語の意味メモ
- Sorry, we're full today.
出典: Tatoeba文番号 180414
恐ろしい考えが私の心をよぎった。
英語の意味メモ
- A fearful thought entered my mind.
出典: Tatoeba文番号 180387