使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
急を含む例文一覧
急を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 16全994件25件表示
サイレンが急変を知らせました。
英語の意味メモ
- The siren sounded an emergency.
出典: Tatoeba文番号 74157
急いで！コンサートが始まっちゃう。
英語の意味メモ
- Hurry up! The concert is starting.
出典: Tatoeba文番号 10935451
トムは急いで階段を駆け上がった。
英語の意味メモ
- Tom ran quickly up the stairs.
出典: Tatoeba文番号 10569747
トムは急いで自分の部屋に行った。
英語の意味メモ
- Tom rushed to his room.
- Tom hurried to his room.
出典: Tatoeba文番号 9192400
あんまり急がなくてもいいからね。
英語の意味メモ
- You don't need to be in that much of a hurry.
出典: Tatoeba文番号 2763594
必要な物品を急いで購入しなさい。
英語の意味メモ
- Quickly buy all required items.
- Purchase any necessary articles quickly.
出典: Tatoeba文番号 2171800
気温の急変に対応するのは難しい。
英語の意味メモ
- It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
出典: Tatoeba文番号 1733997
私たちの乗った電車が急停止した。
英語の意味メモ
- Our train stopped suddenly.
出典: Tatoeba文番号 1035153
急がないと電車に乗り遅れますよ。
英語の意味メモ
- Hurry up, or you will miss the train.
- You will miss the train if you don't hurry.
- Hurry up, or you'll miss the train.
出典: Tatoeba文番号 650888
急用で彼は来る事が出来なかった。
英語の意味メモ
- Urgent business prevented him from coming.
出典: Tatoeba文番号 237413
そんなに急ぐ必要はなかったのに。
英語の意味メモ
- You need not have hurried so much.
- Although there was no need to hurry so much.
出典: Tatoeba文番号 232542
そのニュースは急いで印刷された。
英語の意味メモ
- The news was rushed into print.
出典: Tatoeba文番号 212829
その少女は急にわっと泣き出した。
英語の意味メモ
- The little girl burst into tears.
出典: Tatoeba文番号 209194
バスに間に合うように、急ごうよ。
英語の意味メモ
- Let's hurry so that we can catch the bus.
- Let's hurry so we can catch the bus.
出典: Tatoeba文番号 198182
応急処置のできる人はいませんか。
英語の意味メモ
- Is there anybody who knows first aid?
出典: Tatoeba文番号 188535
壊れたドアに応急的な修理をした。
英語の意味メモ
- I made a temporary repair to the broken door.
出典: Tatoeba文番号 185176
学生間では彼の株が急に上がった。
英語の意味メモ
- His stock with the students has soared.
出典: Tatoeba文番号 184225
急いでいると、間違えをしやすい。
英語の意味メモ
- When you're in a hurry, it's easy to make a mistake.
出典: Tatoeba文番号 182598
急いで物事をすると間違えますよ。
英語の意味メモ
- You make mistakes if you do things in a hurry.
出典: Tatoeba文番号 182560
急がないと、電車に乗り遅れるよ。
英語の意味メモ
- Hurry up, or you will miss the train.
- You will miss the train if you don't hurry.
- Hurry up, or you'll miss the train.
出典: Tatoeba文番号 182557
急がないと電車に間に合わないよ。
英語の意味メモ
- Hurry up, or you will miss the train.
- You will miss the train if you don't hurry.
- Hurry up, or you'll miss the train.
出典: Tatoeba文番号 182552
急がないと列車に乗り遅れますよ。
英語の意味メモ
- Hurry, or you'll miss the train.
出典: Tatoeba文番号 182550
急げ、さもないと終電に遅れるよ。
英語の意味メモ
- Hurry up, or you will miss the last train.
出典: Tatoeba文番号 182490
急げば何とか間に合うと思います。
英語の意味メモ
- I think we'll make it if we hurry.
出典: Tatoeba文番号 182483
急にジムは銀行の前で車を止めた。
英語の意味メモ
- Suddenly Jim pulled the car up in front of the bank.
出典: Tatoeba文番号 182470