使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
急を含む例文一覧
急を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 12全994件25件表示
不況に喘ぐ店が急増している。
英語の意味メモ
- There is a rapid increase in shops struggling in the depression.
出典: Tatoeba文番号 627718
「急ぐな」と彼は言いたした。
英語の意味メモ
- "Don't hurry," he added.
出典: Tatoeba文番号 236363
うぬぼれは人の一番の急所だ。
英語の意味メモ
- A man's vanity is his tenderest spot.
出典: Tatoeba文番号 228115
ここに急性の痛みがあります。
英語の意味メモ
- I have an acute pain here.
出典: Tatoeba文番号 224439
この街は急激な変化を遂げた。
英語の意味メモ
- This town has undergone a rapid change.
出典: Tatoeba文番号 222616
その国は急速に工業化された。
英語の意味メモ
- The country was industrialized very quickly.
出典: Tatoeba文番号 210606
その仕事は大急ぎで行われた。
英語の意味メモ
- The work was done with great haste.
- That work was done very quickly.
出典: Tatoeba文番号 210356
それでは学校へ急ぎましょう。
英語の意味メモ
- Now let's hurry to school.
出典: Tatoeba文番号 205760
そんなに急いではいけません。
英語の意味メモ
- Don't be in such a hurry.
出典: Tatoeba文番号 204282
どうぞ急いでやってください。
英語の意味メモ
- Please do it quickly.
出典: Tatoeba文番号 201284
トラックは急に右に曲がった。
英語の意味メモ
- The truck made a sharp turn to the right.
出典: Tatoeba文番号 199742
トラックは急に左へ曲がった。
英語の意味メモ
- The truck made a sharp turn to the left.
出典: Tatoeba文番号 199741
ネット経済は急進展している。
英語の意味メモ
- The net economy is booming.
出典: Tatoeba文番号 198593
ボートは急流に巻き込まれた。
英語の意味メモ
- The boat was sucked in.
出典: Tatoeba文番号 196551
医者は患者のところへ急いだ。
英語の意味メモ
- The doctor rushed to his patient.
出典: Tatoeba文番号 190835
急いで結論を出す必要はない。
英語の意味メモ
- There is no need to draw a hasty conclusion.
出典: Tatoeba文番号 182578
急いで食卓の用意をしなさい。
英語の意味メモ
- Hurry up and set the table for dinner.
出典: Tatoeba文番号 182563
急がないと、汽車に遅れるよ。
英語の意味メモ
- If you don't hurry, you'll miss the train.
出典: Tatoeba文番号 182559
急がないと雨が降ってくるよ。
英語の意味メモ
- Hurry up, or it will start raining.
出典: Tatoeba文番号 182558
急がないと学校に遅れますよ。
英語の意味メモ
- Hurry up, or you'll be late for school.
- Hurry, or you'll be late for school.
出典: Tatoeba文番号 182556
急がないと昼食に遅れますよ。
英語の意味メモ
- Hurry up, otherwise you'll be late for lunch.
出典: Tatoeba文番号 182553
急げば彼に追いつくでしょう。
英語の意味メモ
- If you hurry, you'll catch up with him.
出典: Tatoeba文番号 182474
急に彼女の声の調子が変った。
英語の意味メモ
- There was a sudden change in her tone.
出典: Tatoeba文番号 182445
急用のため彼は行けなかった。
英語の意味メモ
- Urgent business prevented him from going.
出典: Tatoeba文番号 182420
君たちは急ぐ必要がなかった。
英語の意味メモ
- You didn't need to hurry.
出典: Tatoeba文番号 178787