使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
急を含む例文一覧
急を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全994件25件表示
彼女はひどく急いでいた。
英語の意味メモ
- She was hurrying the hell up.
- She was in a hurry.
出典: Tatoeba文番号 91649
霧が急に濃くなってきた。
英語の意味メモ
- The fog was thickening quickly.
出典: Tatoeba文番号 80867
急に雨が激しくなってきた。
英語の意味メモ
- It suddenly started raining heavily.
出典: Tatoeba文番号 11044907
急がなくてもよかったのに。
英語の意味メモ
- You didn't need to hurry.
出典: Tatoeba文番号 10243653
急いで、トム。凍えちゃう。
英語の意味メモ
- Hurry up, Tom, I'm freezing.
出典: Tatoeba文番号 10092005
夕飯の準備をしなきゃ。急げ！
英語の意味メモ
- You need to start getting dinner. Hurry!
出典: Tatoeba文番号 8567363
わたしたちは急いでいます。
英語の意味メモ
- We're in a rush.
出典: Tatoeba文番号 3366946
急がないと電車に遅れるよ。
英語の意味メモ
- Hurry up, or you will miss the train.
- You will miss the train if you don't hurry.
- Hurry up, or we'll miss the train.
出典: Tatoeba文番号 3118962
トムは急ブレーキをかけた。
英語の意味メモ
- Tom slammed on the brakes.
出典: Tatoeba文番号 2110024
最近、特急に乗りましたか。
英語の意味メモ
- Have you ridden on an express train lately?
- Have you been on an express train recently?
出典: Tatoeba文番号 1600487
あなたは何でも性急過ぎる。
英語の意味メモ
- You are all too quick.
出典: Tatoeba文番号 997222
北京は急速に変わっている。
英語の意味メモ
- Beijing is changing so rapidly.
出典: Tatoeba文番号 894591
７月の工業生産は急増した。
英語の意味メモ
- Industrial production rose sharply in July.
出典: Tatoeba文番号 234995
９番線の急行に乗りなさい。
英語の意味メモ
- Take the express train from platform 9.
出典: Tatoeba文番号 234895
その青年は急に笑い出した。
英語の意味メモ
- The young man burst into laughter.
出典: Tatoeba文番号 208632
化石燃料の値段が急騰した。
英語の意味メモ
- Fossil fuel prices shot through the roof.
出典: Tatoeba文番号 188202
株価の急激な下落があった。
英語の意味メモ
- There was a rapid decline in stock prices.
出典: Tatoeba文番号 184087
汽車に間に合うように急げ。
英語の意味メモ
- Hurry up in order to catch the train.
出典: Tatoeba文番号 183142
急いだことが水の泡だった。
英語の意味メモ
- All my haste was in vain.
出典: Tatoeba文番号 182610
急いで行かないと遅れるよ。
英語の意味メモ
- Hurry along or you'll be late.
- If you don't hurry, you'll be late.
出典: Tatoeba文番号 182573
急いで授業に行かなくては。
英語の意味メモ
- I must hurry to class.
出典: Tatoeba文番号 182570
急げ、さもないと遅れるぞ。
英語の意味メモ
- Come on! We're going to be late.
- Hurry up! If you don't, we'll be late.
出典: Tatoeba文番号 182488
急用で彼は出かけています。
英語の意味メモ
- Urgent business has called him away.
出典: Tatoeba文番号 182427
私たちは急斜面を上がった。
英語の意味メモ
- We climbed a sharp slope.
出典: Tatoeba文番号 165926
大雨で川の水が急に増えた。
英語の意味メモ
- The river swelled rapidly because of the heavy rain.
出典: Tatoeba文番号 137682