使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
志を含む例文一覧
志を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 3全126件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
志願者は女性に限ると規定されている。
英語の意味メモ
- It is provided that the applicants must be woman.
出典: Tatoeba文番号 168293
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちはなんとか意志の疎通ができた。
英語の意味メモ
- We managed to get through to each other.
出典: Tatoeba文番号 166257
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の意志の力によって勝利をおさめた。
英語の意味メモ
- He won the day by virtue of his strength of will.
出典: Tatoeba文番号 118137
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムは18歳のとき志願して陸軍に入った。
英語の意味メモ
- At the age of 18, Tom volunteered to join the army.
出典: Tatoeba文番号 2967665
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR
彼女は彼の遺志に反して、彼を火葬した。
英語の意味メモ
- She cremated him against his wishes.
出典: Tatoeba文番号 997775
TatoebaCC BY 2.0 FR
そうする意志のあることを明らかにした。
英語の意味メモ
- He made it clear that he intended to do so.
出典: Tatoeba文番号 213863
TatoebaCC BY 2.0 FR
君は英語で自分の意志を伝えられますか。
英語の意味メモ
- Can you make yourself understood in English?
出典: Tatoeba文番号 177445
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は自分の意志に逆らってうそをついた。
英語の意味メモ
- I told a lie against my will.
出典: Tatoeba文番号 156278
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はその仕事を志願するよう僕に勧めた。
英語の意味メモ
- He recommended me to apply for the job.
出典: Tatoeba文番号 112821
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は強い意志のお陰でその試合に勝った。
英語の意味メモ
- He won the game thanks to his strong will.
出典: Tatoeba文番号 108388
TatoebaCC BY 2.0 FR
相手は自分の意志で選びたいと思っている。
英語の意味メモ
- They want to choose their mates by their own will.
出典: Tatoeba文番号 140441
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
修学旅行は、志賀高原にスキーに行きました。
英語の意味メモ
- We went skiing in Shiga Kogen for our school trip.
出典: Tatoeba文番号 10762761
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
志村けんさんの死は、日本中に衝撃を与えた。
英語の意味メモ
- Shimura's death sent shock waves throughout Japan.
出典: Tatoeba文番号 8647375
TatoebaCC BY 2.0 FR
その志望者は試験官に好ましい印象を与えた。
英語の意味メモ
- The applicant impressed the examiner favorably.
出典: Tatoeba文番号 210083
TatoebaCC BY 2.0 FR
意志疎通によってお互いを知ることができる。
英語の意味メモ
- Through communication we are able to learn about each other.
出典: Tatoeba文番号 191054
TatoebaCC BY 2.0 FR
志望者全員が試験に合格できるわけではない。
英語の意味メモ
- Not all the candidates can pass the examination.
出典: Tatoeba文番号 168290
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は彼を私の意志に従わせることができない。
英語の意味メモ
- I can't bend him to my will.
出典: Tatoeba文番号 153616
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はやろうと志すものは、何でもやり遂げる。
英語の意味メモ
- He accomplishes whatever he sets out to do.
出典: Tatoeba文番号 110493
TatoebapqrwteCC BY 2.0 FR
彼女は自分の意志で彼と結婚したのではない。
英語の意味メモ
- She didn't marry him of her own will.
出典: Tatoeba文番号 89074
TatoebaCC BY 2.0 FR
その協会は有志を求める広告をテレビに出した。
英語の意味メモ
- The institution advertised on TV for volunteers.
出典: Tatoeba文番号 211426
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
意志に反して何かを無理にさせる事はできない。
英語の意味メモ
- No one can force you to do anything against your will.
出典: Tatoeba文番号 191052
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼が医者を志すのはありそうなことだと思った。
英語の意味メモ
- We thought it was in the cards for him to aim to become a doctor.
出典: Tatoeba文番号 120647
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
ESの志望動機ってどういうこと書けばいいんですか？
英語の意味メモ
- What should I write as the reason for applying to ES?
出典: Tatoeba文番号 4488115
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
１９９２年には、大学志願者の数は１９８２年の２倍となった。
英語の意味メモ
- There were twice as many university applicants in 1992 as in 1982.
出典: Tatoeba文番号 235882
TatoebaCC BY 2.0 FR
志願者は本人自身で申し込むことになっています。
英語の意味メモ
- Applicants are requested to apply in person.
出典: Tatoeba文番号 168292