道
読
YOMI読みの道

例文

必を含む例文一覧

必を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 50全2,253件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件必
前の25件50 / 91次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕は、何としても君の助けが必要なんだ。

英語の意味メモ

  • I am badly in need of your help.
出典: Tatoeba文番号 82153
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

毎朝必ず天気予報を見てから外出します。

英語の意味メモ

  • I always watch the weather report before going out in the morning.
出典: Tatoeba文番号 81330
TatoebaCC BY 2.0 FR

面接では、虚心坦懐に話すことが必要だ。

英語の意味メモ

  • You have to be up-front and candid at interviews.
出典: Tatoeba文番号 80203
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

約束の時間までにここに必ず来るように。

英語の意味メモ

  • Do not fail to come here by the appointed time.
  • Be sure to come here by the appointed time.
出典: Tatoeba文番号 79543
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

約束の時間までに必ずここに来るように。

英語の意味メモ

  • Don't fail to come here by the appointed time.
出典: Tatoeba文番号 79541
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

約束の時間までに必ずここへ来るように。

英語の意味メモ

  • Do not fail to come here by the appointed time.
  • Be sure to come here by the appointed time.
出典: Tatoeba文番号 79540
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

乳幼児に対する医療がもっと必要である。

英語の意味メモ

  • We need more medical care for infants.
出典: Tatoeba文番号 78915
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

来週中にあなたが必要な情報を送ります。

英語の意味メモ

  • I'll get you the info you need by next week.
出典: Tatoeba文番号 78621
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

猟犬は熊を必死になって追いかけていた。

英語の意味メモ

  • The hound was in full chase of the bear.
出典: Tatoeba文番号 77906
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

良書を読めば必ずそれだけの効果がある。

英語の意味メモ

  • One cannot read a good book without being so much the better for it.
出典: Tatoeba文番号 77823
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

そのボルトに嵌合するナットが必要です。

英語の意味メモ

  • We need a nut that will fit that bolt.
出典: Tatoeba文番号 74864
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

汚い行為の報いは必ず自分に返ってくる。

英語の意味メモ

  • What goes around comes around.
出典: Tatoeba文番号 74012
TatoebaGardeniaCC BY 2.0 FR

疲れたときは無理をせず休むことも必要だ。

英語の意味メモ

  • It's important to take it easy and rest when you're tired.
出典: Tatoeba文番号 13179969
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

折り紙に必要なものは、1枚の紙だけです。

英語の意味メモ

  • All you need for origami is a sheet of paper.
出典: Tatoeba文番号 12003480
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは今日ここに来る必要はなかったんだ。

英語の意味メモ

  • Tom didn't need to come here today.
出典: Tatoeba文番号 11792701
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは私たちと話をする必要がありますね。

英語の意味メモ

  • Tom needs to talk to us.
出典: Tatoeba文番号 11616461
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これについては、もっと情報が必要ですね。

英語の意味メモ

  • We need more information about this.
出典: Tatoeba文番号 11490214
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

病人には、つきっきりの看病が必要だった。

英語の意味メモ

  • The sick man required constant attention.
出典: Tatoeba文番号 11200500
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

冷蔵庫を開けたとたん、何が必要か忘れた。

英語の意味メモ

  • I forgot what I needed as soon as I opened the refrigerator.
  • As soon as I opened the refrigerator, I forgot what was needed.
出典: Tatoeba文番号 10950892
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

私はボランティアを何人か必要としている。

英語の意味メモ

  • I need some volunteers.
出典: Tatoeba文番号 10919919
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この問題は早急に対処する必要があります。

英語の意味メモ

  • This problem demands immediate attention.
出典: Tatoeba文番号 10846718
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そのためには特殊な工具が必要になります。

英語の意味メモ

  • You'll need a special tool to do it.
出典: Tatoeba文番号 10616215
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ブルガリア語のテキストは必要ありません。

英語の意味メモ

  • I don't need a textbook on the Bulgarian language.
出典: Tatoeba文番号 9961084
TatoebaphenomenolCC BY 2.0 FR

トムはパスポートを手に入れる必要がある。

英語の意味メモ

  • Tom needs to get a passport.
出典: Tatoeba文番号 8292543
TatoebaJimBreenCC BY 2.0 FR

能力に応じて働き、必要に応じて受け取る。

英語の意味メモ

  • From each according to their ability, to each according to their needs.
出典: Tatoeba文番号 8289057