使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
心を含む例文一覧
心を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 33全2,431件25件表示
彼女は好奇心からそうしたのだ。
英語の意味メモ
- She did so out of curiosity.
出典: Tatoeba文番号 90152
彼女は再び試みる事を心決めた。
英語の意味メモ
- She made up her mind to try again.
出典: Tatoeba文番号 89947
彼女は子供の扱いを心得ている。
英語の意味メモ
- She is good with kids.
出典: Tatoeba文番号 89735
彼女は子供の健康が心配だった。
英語の意味メモ
- She was anxious about her children's health.
出典: Tatoeba文番号 89731
彼女は心労に打ち勝てなかった。
英語の意味メモ
- She could not cope with anxiety.
出典: Tatoeba文番号 88581
彼女は大学へ行こうと決心した。
英語の意味メモ
- She resolved on going to college.
出典: Tatoeba文番号 88029
彼女は都会の生活を心に描いた。
英語の意味メモ
- She pictured to herself imagined city life.
出典: Tatoeba文番号 87757
彼女は彼の安否を心配している。
英語の意味メモ
- She is anxious about his safety.
- She is worried about his safety.
- She is concerned about his safety.
出典: Tatoeba文番号 87347
彼女は夫の死に心を痛めている。
英語の意味メモ
- She is grieved at her husband's death.
出典: Tatoeba文番号 86944
彼女は母親を心から愛していた。
英語の意味メモ
- She loved her mother dearly.
出典: Tatoeba文番号 86748
彼女は冒険心に満ち溢れている。
英語の意味メモ
- She is full of adventure.
出典: Tatoeba文番号 86722
彼女の魅力に彼は心を奪われた。
英語の意味メモ
- He gave himself up to her allure.
出典: Tatoeba文番号 86062
彼等は熱心に新政策を支持した。
英語の意味メモ
- They eagerly supported his new policy.
出典: Tatoeba文番号 85998
父は古代史に関心を持っている。
英語の意味メモ
- My father is interested in ancient history.
出典: Tatoeba文番号 84593
父は私に改心するように言った。
英語の意味メモ
- Father told me to reform myself.
出典: Tatoeba文番号 84519
僕がついているから心配するな。
英語の意味メモ
- Don't worry. I'll stay with you.
出典: Tatoeba文番号 82398
野菜を多くとるよう心がけている。
英語の意味メモ
- I make an effort to eat plenty of vegetables.
出典: Tatoeba文番号 13179967
心配いりません。すべて順調です。
英語の意味メモ
- Don't worry. Everything is under control.
- Don't worry. Everything's under control.
出典: Tatoeba文番号 13028735
ボストンに行こうと、心に決めた。
英語の意味メモ
- I've made up my mind to go to Boston.
出典: Tatoeba文番号 12698861
もう私のことは心配しなくていい。
英語の意味メモ
- You don't need to worry about me anymore.
出典: Tatoeba文番号 12678420
ここで待ってるから、心配すんな。
英語の意味メモ
- I'll wait for you here, don't worry.
出典: Tatoeba文番号 11922405
何がトムの心を変えたのかしらね。
英語の意味メモ
- I wonder what made Tom change his mind.
- I wonder what changed Tom's mind.
出典: Tatoeba文番号 11605006
愛国心の度合いは、人それぞれだ。
英語の意味メモ
- We each have different degrees of love for our country.
出典: Tatoeba文番号 11548163
父は私の体のことが心配なんです。
英語の意味メモ
- My father is anxious about my health.
出典: Tatoeba文番号 11465093
数学には関心がなくなっていった。
英語の意味メモ
- I became less and less interested in mathematics.
出典: Tatoeba文番号 11455704