使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
役を含む例文一覧
役を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全655件25件表示
彼の忠告は君に大変役に立つだろう。
英語の意味メモ
- His advice would be very useful to you.
出典: Tatoeba文番号 116519
彼はその革命で積極的な役割をした。
英語の意味メモ
- He played an active part in the revolution.
出典: Tatoeba文番号 113034
彼はその件に一役かっているらしい。
英語の意味メモ
- He seems to be involved in that matter.
出典: Tatoeba文番号 112922
彼は軸のような重要な役割を演じた。
英語の意味メモ
- He played an important part like an axis.
出典: Tatoeba文番号 104767
彼女は私に役に立つ話をしてくれた。
英語の意味メモ
- She told me such stories as were useful.
出典: Tatoeba文番号 89442
僕は芝居の自分の役の台詞を覚えた。
英語の意味メモ
- I studied my part in the play.
出典: Tatoeba文番号 81867
その手の話は、何の役にも立たないよ。
英語の意味メモ
- That kind of talk will get you nowhere.
出典: Tatoeba文番号 11167365
私たち、彼女の役には立てなかったわ。
英語の意味メモ
- We could've helped her.
出典: Tatoeba文番号 10516192
トムはメアリーほど役には立たないよ。
英語の意味メモ
- Tom isn't as helpful as Mary.
出典: Tatoeba文番号 9963850
この手の本は、何の役にも立たないよ。
英語の意味メモ
- This kind of book is of no use to us.
出典: Tatoeba文番号 9961184
服役中の人に会いに行ったことってある？
英語の意味メモ
- Have you ever visited someone in prison?
- Have you ever visited anyone in prison?
出典: Tatoeba文番号 9577134
トムはパーティーの盛り上げ役だった。
英語の意味メモ
- Tom was the life of the party.
出典: Tatoeba文番号 8582249
市役所前のパン屋さんが値上げしてた。
英語の意味メモ
- The baker in front of City Hall increased his prices.
出典: Tatoeba文番号 3452001
トムは今、150年の懲役に服役している。
英語の意味メモ
- Tom is now serving a 150-year prison sentence.
出典: Tatoeba文番号 3402145
これは役に立つかもしれないと思った。
英語の意味メモ
- I thought this might come in handy.
- I thought that this might come in handy.
出典: Tatoeba文番号 2123659
あなたは役割を果たしさえすればよい。
英語の意味メモ
- You have only to play a role.
出典: Tatoeba文番号 231518
ある種の毒は、適当に使えば役に立つ。
英語の意味メモ
- Certain poisons, properly used, are useful.
出典: Tatoeba文番号 229867
お困りでしたら喜んでお役に立ちます。
英語の意味メモ
- I'd be happy to help you if you're having trouble.
出典: Tatoeba文番号 227140
クレジットカードは役に立つが危険だ。
英語の意味メモ
- Credit cards are useful but dangerous.
出典: Tatoeba文番号 225431
このかばんは海外旅行の役に立たない。
英語の意味メモ
- This bag won't do for traveling abroad.
出典: Tatoeba文番号 223896
この材料は誰にとっても役立つと思う。
英語の意味メモ
- I think that this material is of benefit to everyone.
出典: Tatoeba文番号 221896
この辞書は君のと同じぐらい役に立つ。
英語の意味メモ
- This dictionary is as useful as yours.
出典: Tatoeba文番号 221512
この方法が役立つかどうかは疑わしい。
英語の意味メモ
- It is doubtful whether this method will work.
出典: Tatoeba文番号 219830
この本の方があの本よりずっと役立つ。
英語の意味メモ
- This book is much more useful than that one.
出典: Tatoeba文番号 219745
この本はあなたに大いに役立つだろう。
英語の意味メモ
- This book will be of great use to you.
出典: Tatoeba文番号 219733