使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
当を含む例文一覧
当を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 37全3,138件25件表示
ニワトリが本当に嫌いなんだよ。
英語の意味メモ
- I really don't like chickens.
出典: Tatoeba文番号 8649575
君とトムのことが本当に恋しい。
英語の意味メモ
- I sure miss you and Tom.
出典: Tatoeba文番号 8429802
私はそれがまだ本当に好きです。
英語の意味メモ
- I still really like it.
出典: Tatoeba文番号 5348164
それは今、特に当てはまります。
英語の意味メモ
- That's especially true right now.
出典: Tatoeba文番号 5132412
当たり前のこと言っただけだよ。
英語の意味メモ
- I only stated the obvious.
出典: Tatoeba文番号 3596362
それって、全くもって当然だよ。
英語の意味メモ
- That's perfectly natural.
出典: Tatoeba文番号 3555518
トムは本当にいいヤツだと思う。
英語の意味メモ
- I think Tom is a really nice guy.
出典: Tatoeba文番号 3419572
トムがドイツに行ったって、本当？
英語の意味メモ
- Is it true that Tom went to Germany?
出典: Tatoeba文番号 3362206
トムに出会えて本当によかった。
英語の意味メモ
- I'm really glad that I was able to meet Tom.
出典: Tatoeba文番号 3052782
ありがとう。本当に心強いです。
英語の意味メモ
- Thank you. That's very reassuring.
出典: Tatoeba文番号 2973757
トムは流れ弾に当たって死んだ。
英語の意味メモ
- Tom was killed by a stray bullet.
出典: Tatoeba文番号 2895556
トムが本当にそんなこと言ったの？
英語の意味メモ
- Did Tom actually say that?
- Did Tom really say that?
出典: Tatoeba文番号 2739762
私の直感は意外と当たるんです。
英語の意味メモ
- My intuition is surprisingly accurate.
出典: Tatoeba文番号 2684778
トムは本当のことを言っている。
英語の意味メモ
- Tom is telling the truth.
出典: Tatoeba文番号 2626296
それは本当に驚くようなことだ。
英語の意味メモ
- That's really surprising.
出典: Tatoeba文番号 2135884
適当な訳を見つけるのが難しい。
英語の意味メモ
- It's hard to find a suitable translation.
出典: Tatoeba文番号 1776811
ここは本当に素晴らしい場所だ。
英語の意味メモ
- This is a pretty amazing place.
出典: Tatoeba文番号 1721150
これが本当の初恋なんだと思う。
英語の意味メモ
- I think I'm really in love for the first time.
出典: Tatoeba文番号 1565000
ここは陽の当たらない世界です。
英語の意味メモ
- This is a world where the sun doesn't shine.
出典: Tatoeba文番号 1487072
俺学校時代作文本当苦手だった。
英語の意味メモ
- When I was a student, I was the worst at composition.
- When I was in school, I really hated writing essays.
出典: Tatoeba文番号 1218903
あなたは本当に頑張り屋さんだ。
英語の意味メモ
- You're really a hard worker.
出典: Tatoeba文番号 1087662
彼女の写真は本当にきれいです。
英語の意味メモ
- Her picture is really beautiful.
出典: Tatoeba文番号 942000
あいつ、本当に自分勝手だよな。
英語の意味メモ
- That guy really just does as he likes, doesn't he.
出典: Tatoeba文番号 906419
私の父は本当に死んだんですか。
英語の意味メモ
- Did my father really die?
出典: Tatoeba文番号 418264
生きるのが本当にしんどいです。
英語の意味メモ
- I am really tired of living.
出典: Tatoeba文番号 400948